Million Bullets - Adevărata poveste a armatei britanice în Afganistan

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o prezentare bine scrisă și pătrunzătoare a operațiunilor militare britanice din Afganistan, în special în Helmand, subliniind complexitatea și provocările cu care se confruntă soldații în luptă și luptele lor împotriva supravegherii politice de acasă. Autorul împărtășește o narațiune echilibrată care dă glas diferitelor perspective, subliniind realitățile dure ale războiului și lipsa unei politici coerente în Afganistan.

⬤ Bine scrisă și captivantă
⬤ prezintă o perspectivă britanică
⬤ oferă informații detaliate despre operațiunile militare
⬤ dă glas experiențelor soldaților
⬤ ridică întrebări importante despre strategia militară și implicarea politică
⬤ se citește cu atenție
⬤ o bună resursă pentru înțelegerea conflictului afgan.

⬤ Poate conține condescendența unor jurnaliști
⬤ unii cititori simt că autorul își reține judecățile critice
⬤ capitolele pot fi lungi și pot fi copleșitoare pentru unii
⬤ utilizarea ocazională greșită a argoului militar
⬤ unii cititori simt că autorul are o concluzie preconcepută.

(pe baza a 38 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Million Bullets - The real story of the British Army in Afghanistan

Conținutul cărții:

În aprilie 2006, o mică forță britanică de menținere a păcii a fost trimisă în provincia Helmand din sudul Afganistanului. În câteva săptămâni, au fost izolați și asediați de unii dintre cei mai duri luptători din lume: infamii talibani, care erau hotărâți să îi trimită din nou acasă pe străini.

Secretarul Apărării, John Reid, a sperat că operațiunea Herrick 4 ar putea fi încheiată fără să se tragă un foc de armă; în schimb, armata a fost atrasă în cele mai aprige lupte pe care le-a văzut în ultimii cincizeci de ani. Milioane de gloanțe și mii de vieți au fost cheltuite de atunci într-un conflict puțin mediatizat, dar acerb, al cărui sfârșit încă nu se întrevede. Unii oameni îl consideră cel de-al patrulea război anglo-afgan din epoca victoriană.

Cum naiba s-a întâmplat acest lucru? Și cum este pentru trupele din prima linie a "războiului împotriva terorii"? James Fergusson ne duce în inima întunecată a zonei de luptă.

Aici, în propriile lor cuvinte și pentru prima dată, sunt tinerii veterani din Herrick 4. Aici, demascați, sunt oficialii civili și militari responsabili de planificarea și executarea operațiunii.

Iată, de asemenea, talibanii înșiși, la care Fergusson a obținut un acces unic și extraordinar. Controversată, fascinantă și uneori de-a dreptul terifiantă, cartea Un milion de gloanțe analizează alunecarea dezolantă spre război în Helmand și pune întrebarea cea mai tulburătoare: ar fi putut poate Marea Britanie să evite cu totul violența?