Minunata stare primordială

Recenzii ale cititorilor

Cartea este foarte lăudată pentru profunzimea și importanța sa în înțelegerea budismului Dzogchen, cu un accent deosebit pe valoarea introducerii și a comentariului care o însoțește.

Cartea este considerată o lucrare remarcabilă, cu o înțelegere profundă a Dzogchen-ului. Introducerea este descrisă ca fiind esențială pentru înțelegerea textului, oferind un context istoric și comentarii importante. Mulți cititori apreciază notele lămuritoare ale lui Nubchen Sangye Yeshe și consideră că explorarea textului este satisfăcătoare.

Unii cititori observă că, fără introducerea amănunțită, textul poate fi ușor interpretat greșit. Experiența lecturii poate fi uneori stânjenitoare din cauza metodei recomandate de alternare între text și introducere.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Marvelous Primordial State

Conținutul cărții:

Minunata stare primordială a marii perfecțiuni este un text rădăcină profund important din seria Minții de Dzogchen. Deși acest text antic nu este la fel de mare și nici nu are la fel de multe capitole ca Sursa Supremă, el învață toate principiile esențiale ale Ati Dzogchen care pot fi subsumate în vederea fără fixații, contemplarea dincolo de concepte și fructul care nu este obținut prin parcurgerea unei căi.

Prin urmare, această carte conține esența tuturor sutrelor și tantrelor din învățătura lui Buddha, fără să lipsească nimic. Traducerea noastră în limba engleză a Minunatei stări primordiale, un text străvechi și extraordinar, cum rar se găsește în lume și a cărui valoare este incomensurabilă, a fost realizată în beneficiul celor norocoși care doresc să înțeleagă adevărata semnificație a lui Ati Dzogpa Chenpo. Sper cu adevărat și îmi doresc ca aceasta să servească la deschiderea ușilor minților lor și să genereze o înțelegere autentică a principiului Ati Dzogpa Chenpo.

-Ch gyal Namkhai Norbu Această învățătură conduce direct la nivelul iluminării, de aceea nici măcar nu vorbește despre iad. În această învățătură există doar omnisciență, prin urmare nici măcar nu vorbește despre ignoranță.

Aceasta este o Dharma în care înțelegi sensul real fără greșeli. -Minunata stare primordială, capitolul 30