Mireasa de coral

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 272 voturi.

Titlul original:

The Coral Bride

Conținutul cărții:

În această continuare frumoasă și lirică a aclamatului We Were the Salt of the Sea, detectivul Moral s constată că o căutare aparent simplă a unei pescărițe dispărute în Peninsula Gasp din Quebec este orice altceva decât...

'Minunat de atmosferic... Chiar nu am putut lăsa cartea asta din mână' Gill Paul

'S-ar putea să doriți să luați această lansare dacă ați citit totul de Louise Penny și aveți nevoie de mai mult Quebecois noir pentru a vă hrăni tendințele de iubire a crimei' Crime Fiction Lover

_________________.

Când un trauler de homari abandonat este găsit în derivă în largul coastei Peninsulei Gasp din Quebec, detectivul Joaquin Moral s începe o căutare directă a căpitanului dispărut al vasului, Angel Roberts - o femeie rară într-o lume dominată de bărbați. Însă Moral s se trezește blocat la fiecare pas - de colegii săi din poliție, de birocrații din domeniul pescuitului și de fiul său adult, care a apărut la ușa sa cu o mulțime de probleme personale.

Când cadavrul lui Angel este în cele din urmă descoperit, este clar că se pregătește ceva foarte sinistru, iar Moral s și fiul său sunt atrași în ape tulburi și periculoase, unde resentimentele vechi sunt adânci.

Exquisit scrisă, cu proza lirică caracteristică lui Bouchard, Mireasa de coral evocă puterea mării asupra comunităților care depind de ea, lupta nesfârșită dintre generații și un mister extraordinar în inima ambelor.

_________________.

Elogii pentru Roxanne Bouchard:

'Personaje pline de culoare, autentice, cu genul de savoare care poate fi inspirată doar de localnici adevărați. Atât de bună încât te va face să vrei să-ți faci bagajele și să conduci direct la malul mării' Journal de Montr al

"Liric și elegiac, plin de ciudățenii și răsturnări de situație" William Ryan

"Pune întrebări încă de la prima pagină" Quentin Bates

'O comunitate izolată de pescari canadieni, o mamă dispărută și o proză minunată. Foarte impresionat de acest debut până acum' Eva Dolan

"Un tur de forță atât al scrisului, cât și al traducerii" Su Bristow

"Traducerea din franceză a păstrat o poezie visătoare a limbii, dar, cu toate acestea, este vorba despre o ficțiune, în timp ce detectivul Joaquin Morales, transplantat de pe țărmurile blânde ale Mexicului într-o comunitate izolată de pescari din Quebec, investighează moartea unei femei pe mare. Aceasta este prima carte a lui Bouchard, cunoscut dramaturg și autor canadian, tradusă în limba engleză" Sunday Times

'Personajele sunt bine conturate, de la polițistul Moral s și inspectorul său robust, Marl ne, până la pescarii voinici care au fost pretendenții devotați ai Mariei în urmă cu trei decenii. Există și un element comic: bucătarul de la bistro, o mină de informații înșelătoare.

Preotul alcoolic care nu a fost niciodată hirotonit - și groparul îngrozitor care a fost cândva vânzător de mașini uzate și nu a uitat niciodată discursul... O curiozitate exotică, o pepită brută" Shots Mag