Mireasa neagră a lui Hristos: Chicaba, o călugăriță africană în Spania secolului al XVIII-lea

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Black Bride of Christ: Chicaba, an African Nun in Eighteenth-Century Spain

Conținutul cărții:

Teresa de Santo Domingo, născută cu numele Chicaba, a fost o sclavă capturată în teritoriul cunoscut de navigatorii și traficanții de sclavi spanioli și portughezi din secolele al XVII-lea și al XVIII-lea drept La Mina Baja del Oro, partea din Africa de Vest care se întinde prin estul actual al Ghanei, Togo, Benin și vestul Nigeriei. La moartea stăpânului său spaniol, Chicaba a fost eliberată pentru a intra într-o mănăstire.

Dominicanii de la Penitencia din Salamanca au acceptat-o după ce fusese respinsă de alte câteva mănăstiri din cauza culorii pielii sale. Chiar și în propria sa comunitate religioasă, rasa a dezavantajat-o în ierarhia socială foarte stratificată a caselor monahale din acea epocă. Povestea vieții sale ne este cunoscută prin intermediul unui document intitulat Compendio de la vida ejemplar de la Venerable Madre Sor Teresa Juliana de Santo Domingo, care este dovada documentară fundamentală în cazul de beatificare a acestei călugărițe și, ca atare, este cea mai semnificativă și cuprinzătoare sursă de informații despre ea.

Acest volum, prima traducere în limba engleză a Compendio, este o hagiografie, un exemplu de gen biografic care relatează viețile și descrie practicile spirituale ale sfinților canonizați oficial de Biserică, ale liderilor ecleziastici respectați sau ale persoanelor sfinte recunoscute informal de către credincioșii locali. Efortul de canonizare a lui Chicaba continuă și astăzi, după cum analizează Fra-Molinero și Houchins în introducerea lor la volum.