Misak: O viață armeană

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Misak: An Armenian Life

Conținutul cărții:

„Misak: O viață armeană” este relatarea emoționantă și sinceră a lui Karen Jeppe despre experiențele trăite de fiul ei adoptiv din copilărie până la vârsta adultă.

Amplasată în orașul Urfa și în zonele înconjurătoare din estul Imperiului Otoman, narațiunea este deopotrivă biografie și autobiografie, Jeppe integrându-și propria poveste în relatare. Povestea comună, care se întinde din anii 1890 până în anii imediat anteriori izbucnirii Primului Război Mondial, este dramatizată pentru a afecta și are ca scop să solicite empatie și sprijin material din partea cititorilor săi.

De fapt, audiența inițială a acestei relatări a fost cititorii revistei daneze Armeniervennen, principala publicație a organizației daneze de ajutor pentru care Jeppe a fost reprezentant în Urfa și, mai târziu, și în orașul sirian Alep. Dar acum această poveste este disponibilă și în limba engleză, după ce a fost înviată, ca să spunem așa, din paginile periodicului menționat mai sus și de mult dispărut. Prin urmare, un set nou și mai larg de cititori poate experimenta narațiunea captivantă a lui Jeppe și poate aprecia perspectiva ei asupra vieții armenești din Imperiul Otoman târziu.

Această lucrare a fost tradusă din originalul danez de Dr. Jonas Kauffeldt.