Misfire: Eșecul tragic al M16 în Vietnam

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o examinare aprofundată a istoriei puștii M16, a problemelor sale operaționale și a contextului politic din jurul desfășurării sale în Războiul din Vietnam. În timp ce unii cititori au găsit-o foarte informativă și bine documentată, alții au considerat că a deviat prea mult în istoria Războiului din Vietnam, în detrimentul concentrării pe M16.

Bine documentată și informativă, în special în ceea ce privește problemele M16-ului, perspective valoroase din partea veteranilor de luptă și o bună calitate a scrierii. Cartea servește ca o resursă importantă pentru înțelegerea M16 și a semnificației sale istorice.

Conținutul se îndepărtează uneori prea mult de discuția despre M16 în sine, concentrându-se mai mult pe războiul din Vietnam; suferă de lipsă de structură, cu informații repetitive care pot fi plictisitoare. Unii cititori au considerat că nu este o alternativă demnă de luat în seamă la cărțile mai concentrate pe acest subiect.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Misfire: The Tragic Failure of the M16 in Vietnam

Conținutul cărții:

Pușca M16 este una dintre cele mai faimoase arme de foc din lume, emblematică ca armă americană a Războiului din Vietnam - și, într-adevăr, ca pușcă de serviciu standard a armatei americane până acum doar câțiva ani. Dar povestea M16 în Vietnam nu este deloc o poveste de succes. În primii ani ai războiului, armata americană avea o problemă: principala sa pușcă de infanterie, M14, nu putea face față AK-47-urilor inamicului. A început căutarea unui înlocuitor care să fie mai ușor, mai durabil și mai letal decât M14. După teste (dintre care unele în care noua pușcă a eșuat) și dezbateri (mai mult decât câteva înrădăcinate în rezistența șefilor armatei la schimbare), secretarul apărării Robert McNamara a ordonat adoptarea M16, care a fost produsă în grabă și transportată de urgență în Vietnam, ajungând în mâinile trupelor la începutul anului 1965.

Problemele au apărut imediat. De multe ori, soldații nu au fost instruiți corespunzător pentru a întreține noua pușcă (de fapt, unora li s-a spus că noua pușcă este "autocurățitoare") și nici nu li s-au dat întotdeauna materiale sau instrucțiuni de curățare. Clima aspră din junglă a corodat camera puștii, agravată de decizia producătorului de a nu croma camera. Muniția care însoțea puștile trimise în Vietnam era incompatibilă cu M16 și era principala cauză a defecțiunilor de neextracție. Rezultatul a fost că M16 se bloca adesea, făcând ca pușca să fie "la fel de eficientă ca un încărcător", după spusele unui ofițer. Oamenii au fost uciși în luptă pentru că nu puteau răspunde la foc până când defecțiunea nu era rezolvată. Congresul a investigat și pușca și muniția sa au fost modificate treptat, îmbunătățindu-i considerabil fiabilitatea în următorii câțiva ani. Instruirea trupelor a fost, de asemenea, îmbunătățită. Însă prejudiciul adus reputației M16 nu a putut fi reparat, iar mulți soldați au rămas profund sceptici cu privire la pușca lor până la sfârșitul războiului.

Misfire combină cunoștințele din interior despre dezvoltarea armelor armatei americane cu experiența directă de luptă în Vietnam pentru a spune povestea M16 în Vietnam. Chiar dacă detaliază culisele dezvoltării, testelor și dezbaterilor care au adus această pușcă în serviciu, cartea descrie, de asemenea, oameni și M16-uri în acțiune pe câmpul de luptă, fără a pierde niciodată din vedere soldații care au purtat M16-uri în junglele din Vietnam și care, de prea multe ori, au suferit consecințele deciziilor cu care nu au avut nimic de-a face.