Misticismul islamic timpuriu: Sufi, Coran, Mi'raj, scrieri poetice și teologice

Recenzii ale cititorilor

Cartea este lăudată pentru traducerea și comentariile sale pătrunzătoare asupra surselor sufi timpurii, făcând subiectele complexe accesibile atât publicului academic, cât și publicului larg. Unii cititori consideră că această carte le schimbă viața și este recomandată celor care explorează misticismul islamic, în special persoanelor care se simt deconectate de tradițiile tradiționale. Cu toate acestea, există unele solicitări pentru includerea textelor originale alături de traduceri.

⬤ Acoperire cuprinzătoare a Sufismului timpuriu și a dezvoltării sale.
⬤ Expertiza autorului în terminologia și semantica islamică conduce la traduceri excelente.
⬤ Transformatoare și liniștitoare pentru cititorii care își explorează spiritualitatea.
⬤ Accesibil pentru cei cu cunoștințe minime anterioare despre islam.
⬤ Versiunea condensată a învățăturilor sufi complexe este eficientă din punct de vedere al timpului pentru cititorii ocupați.

⬤ Unii cititori doresc ca textele originale să fie incluse alături de traduceri.
⬤ Profunzimea poate să nu satisfacă nevoile celor care caută o erudiție mai extinsă.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Early Islamic Mysticism: Sufi, Qur'an, Mi'raj, Poetic and Theological Writings

Conținutul cărții:

"În aceste vremuri critice, nimic nu ar putea fi mai valoros pentru Occident decât o redescoperire a adevăratei sale moșteniri spirituale: cărți care au fost cândva comorile oamenilor, acum rare și puțin cunoscute." Seyyed Hossein Nasr Misticismul islamic timpuriu: Sufi, Coran, Mi'raj, Scrieri poetice și teologice tradusă, editată și cu o introducere de Michael A. Sells prefață de Carl W.

Ernst Dumnezeu este lumina cerurilor și a pământului. Lumina ca lumina unei lămpi într-o nișă Lampa închisă într-un capac de sticlă Sticla ca o stea strălucitoare Aprinsă din uleiul unui copac binecuvântat Un măslin nu de la Răsărit nu de la Apus Uleiul său strălucește aproape fără atingerea focului... Coran 24:35 Primele secole ale islamului au văzut dezvoltarea sufismului ca una dintre principalele tradiții mistice ale lumii.

Deși scrierile sufi ulterioare ale unor mistici precum Rumi sunt cunoscute și disponibile în traducere, accesul la perioada crucială de început a misticismului islamic a fost mult mai limitat. Acest volum se deschide cu un eseu despre locul spiritualității în cadrul tradiției islamice.

Urmează imediat textele de bază ale spiritualității pre-Sufi: pasajele din Coran cele mai importante pentru tradiția mistică; relatările despre ascensiunea la cer a lui Mahomed (Mi'raj); și activitatea crucială a primilor poeți în stabilirea unei sensibilități poetice pentru a vorbi despre unirea cu iubita divină. Volumul prezintă apoi spusele atribuite primelor figuri cheie ale spiritualității islamice: Ja'far as-Saddiq, cel de-al șaselea imam al tradiției șiite; Rabi'a, cea mai faimoasă femeie sfântă a islamului clasic; Muhasibi, fondatorul psihologiei morale islamice; Bistami, ale cărui spuse despre uniunea mistică au generat fascinație și controverse în întreaga tradiție islamică; Tustari, un pionier în interpretarea mistică a Coranului; Junayd, care a contribuit la plasarea misticismului sufi în centrul tradiției islamice; Hallaj, faimos pentru exprimările sale extatice și martiriul său; și Niffari, ale cărui ziceri sunt considerate printre cele mai profunde expresii mistice din cadrul islamului. Zicerile acestor pionieri sunt încorporate în stratul ulterior de scrieri analitice și sinoptice ale gânditorilor sufi de mai târziu: Sarraj; Sulami; Qushayri; și 'Attar.

Porțiuni extinse din acești scriitori sunt traduse pentru prima dată în limba engleză. +.