Miturile fondatoare ale politicii israeliene

Titlul original:

The Founding Myths of Israeli Politics

Conținutul cărții:

O lectură a acestei lucrări despre "Miturile fondatoare ale politicii lui Israel" nu trebuie să genereze nicio confuzie religioasă sau politică.

Critica interpretării sioniste a Torei și a "cărților istorice" (în special cele din Iosua, Samuel și Regi) nu implică în niciun fel o subestimare a Bibliei sau a ceea ce a dezvăluit și ea despre epopeea umană și divină a omului. Sacrificiul lui Avraam este modelul etern al modului în care un om poate depăși moralitatea temporară și logica fragilă pe care se bazează aceasta, în numele unor valori necondiționate care fac din moralitate o valoare relativă. În același mod, Exodul rămâne un simbol al căutării libertății unui popor, care se smulge din robie în căutarea lui Dumnezeu și a Spiritului.

Ceea ce respingem este interpretarea tribalistă și naționalistă a sionismului a acestor texte, reducerea unei idei mărețe - o Alianță între Dumnezeu și întreaga omenire, prezența Sa în fiecare ființă umană - la cel mai nefast concept dintre toate: cel al unui popor "ales", ales de un zeu parțial, o noțiune care justifică în avans orice fel de dominație, colonizare și masacru.

Această lucrare se bazează în întregime pe surse factuale; scopul său nu este de a predica distrugerea statului Israel, ci pur și simplu de a desacraliza conceptul de bază: pământul în cauză nu a fost niciodată promis, ci cucerit, la fel ca cel al Franței, Germaniei sau Statelor Unite, în conformitate cu raportul de forțe predominant la momentul respectiv.

Așa că vă întreb: cine este vinovat? Cine comite crima sau cine o denunță? Cel care caută adevărul sau cel care caută să îl reducă la tăcere?