Mobilitate în loc de exod: migrație și fugă în și din Africa

Titlul original:

Mobility Instead of Exodus: Migration and Flight in and from Africa

Conținutul cărții:

Africa este privită în mod obișnuit ca un "continent în mișcare" în observațiile cercetătorilor și în reportajele mass-mediei. Mișcarea este percepută în primul rând în direcția Europei.

Cu toate acestea, dezbaterea publică este caracterizată de două concepții greșite. Prima este că o creștere demografică ridicată în Africa ar declanșa aproape automat o migrație internațională mai mare către continentul european învecinat. Se vorbește chiar de o "goană spre Europa".

A doua concepție greșită frecvent întâlnită este că migrația și fuga în și din Africa sunt în primul rând rezultatul sărăciei, al conflictelor violente și al degradării mediului. Ambele sunt concepții greșite care nu pot fi reconciliate cu faptele la îndemână.