Modernitatea lui Dante: An Introduction to the Monarchia. Cu un eseu de Judith Revel

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

Dante's Modernity: An Introduction to the Monarchia. With an Essay by Judith Revel

Conținutul cărții:

Claude Lefort, unul dintre cei mai proeminenți filosofi politici ai secolului al XX-lea, citește Monarchia lui Dante și demonstrează relevanța surprinzătoare a acestui tratat radical din secolul al XIV-lea care apără necesitatea unei monarhii universale independente de Biserică. Scris pentru a însoți o nouă traducere în limba franceză a tratatului lui Dante în 1993 și apărut aici pentru prima dată în limba engleză, eseul lui Lefort exemplifică metoda sa caracteristică de a duce filosofia politică în direcții noi prin reîncadrarea lucrărilor cheie din istoria gândirii politice. Monarchia lui Dante a fost atacată de timpuriu de Biserică, arsă ca eretică în 1329 și a rămas în indexul Vaticanului al lucrărilor interzise până în 1881. Cu o perspicacitate tranșantă și atenția sa caracteristică pentru detalii, Lefort urmărește influența adesea ascunsă a tratatului lui Dante, îndelung suprimat, asupra politicii și gândirii politice a secolelor următoare. De asemenea, el ne provoacă să explorăm potențialul încă nerealizat al acestuia prin desprinderea noțiunii de suveranitate universală a lui Dante de legăturile sale istorice cu imperialismul și naționalismul. Scoțând în evidență provocarea tratatului lui Dante pentru dezbaterile contemporane, eseul lui Lefort le prezintă cititorilor lui Dante o prezentare remarcabil de proaspătă a unei părți adesea neglijate, dar esențiale din opera autorului.

În amplul său eseu interpretativ, Judith Revel supune întâlnirea lui Lefort cu Dante unei lecturi greșite transformatoare și arată importanța textului lui Dante pentru concepția lui Lefort despre filosofia politică. Ea reconstituie cu atenție moștenirea sa radicală, prea adesea redusă la o turnură postmarxistă sau chiar confundată cu o afirmare a democrației liberale.

Cele două eseuri sunt însoțite de o notă a traducătoarei lor, Jennifer Rushworth, și de o prefață de Christiane Frey.