Monica Bonvicini: Both Ends

Conținutul cărții:

Lucrările Monicăi Bonvicini conduc un dialog continuu între corpuri și arhitectură. În mod frecvent, Bonvicini erotizează și/sau psihologizează această relație, prin sculpturi, instalații și lucrări video în care oamenii sunt văzuți scufundându-și corpul în pereți ca și cum ar trece prin ei sau frecându-și organele genitale pe colțurile unui perete.

Recuzita sado-masochismului este adesea invocată, într-o saltea realizată din curele de piele neagră și în instalații de ecran cu lanțuri suspendate. Umorul lui Bonvicini este presărat cu o latură de confruntare care o obligă să exploreze, de exemplu, politica arhitectural-erotică a muncitorilor din construcții, care sunt lipsiți de drepturi de autor asupra muncii lor fizice, dar care sunt, de asemenea, furnizori notorii de agresiune masculină față de femei.

Dacă Bonvicini are un crez, acesta este cel mai bine exprimat de textul ei des citat, pictat cu spray pe perete: „Arhitectura este actul erotic suprem/îl duce la exces. „Both Ends” oferă o trecere în revistă a lucrărilor care acoperă ultimul deceniu.