Moving Still: poezie

Titlul original:

Moving Still: poetry

Conținutul cărții:

O înregistrare a unei vieți peripatetice, expediții din acele momente intermediare atât în timp, cât și în spațiu, subliniind intensitatea paradoxală a tranziției.

Acest al doilea volum de poezie al lui Tom McSorley analizează cu nostalgie conștiința de a fi în altă parte, în străinătate, uneori pierdut, adesea doar în trecere, aproape și departe, dar întotdeauna atent la prezentul imediat și istoric. Există aici și poezii despre sentimentul de a fi acasă în vasta sa Canada și despre întâlnirile sale cu oameni din alte culturi, tradiții și așteptări.

Cu toate acestea, oriunde s-ar afla, proiectul lui McSorley este acela de a încerca să numească acea durere care ne colorează înțelegerea trecătoare a noastră în timp și în lume.