Mr-thubaist aig na Geamannan Gidhealach

Conținutul cărții:

Aceasta este traducerea în gaelică a cărții Disaster at the Highland Games de Riel Nason, autor premiat din Canada Atlantică. Kate adoră să meargă la cursul de dans Highland în fiecare săptămână și este încântată când profesorul ei îi sugerează să concureze pentru prima dată la Jocurile Highland.

Kate este de acord să exerseze, dar se răzgândește repede când află că dansul de una singură acasă nu este la fel de distractiv ca dansul cu prietenii din clasă. În plus, se gândește că dansul ei este deja destul de bun. Totul va fi bine.

Sau va fi? Is for thoigh le Ceit a bhith a' dol gu clasaichean dannsa Gidhealach gach seachdain agus tha i air a digh glan nuair a tha an tidsear aice a' moladh dhi feuchainn air farpais aig na Geamannan Gidhealach airson na ciad uarach.

Tha Ceit ag aontachadh gun dan i deasachadh. Ach tha i ag atharrachadh a h-inntinn gu luath nuair a tha i a' faighinn a-mach nach eil e a leth cho sprsail a bhith a' dannsa leatha fhin aig an taigh seach a bhith a' dannsa cmhla ri a caraidean sa chlas. Cuideachd, tha i dhen bheachd gu bheil an dannsa aice math gu ler mar a tha e.

Bidh a h-uile cil ceart gu ler... saoil nach bi?