Multiversuri

Recenzii ale cititorilor

Colecția de poezie de debut a Celiei Lisset Alvarez, „Multiversuri”, este o explorare puternică a durerii, pierderii și memoriei prin prisma unei familii cubanezo-americane multigeneraționale. Poemele sunt profund emoționante, surprinzând angoasa provocată de pierderea unui copil și, în același timp, țesând fire de speranță și reziliență. Alvarez folosește un stil narativ unic care imaginează realități alternative, exemplificând complexitatea emoțională a confruntării cu pierderea.

Colecția este lăudată pentru poezia sa narativă uluitoare, care explorează în mod eficient temele grele ale durerii, pierderii și memoriei. Criticii au remarcat profunzimea emoțională, abilitatea cu care sunt tratate relatările personale și echilibrul dintre disperare și speranță. Lucrarea este descrisă ca fiind frumos construită și rezonează atât cu cei care au suferit pierderi, cât și cu cei care nu au suferit. Abordarea creativă a lui Alvarez, care îmbină experiența personală cu teoriile multiversurilor, este lăudabilă, făcând experiența lecturii atât captivantă, cât și cathartică.

Unii cititori pot considera că temele grele ale durerii și pierderii sunt deosebit de stresante. Intensitatea emoțională și complexitatea narațiunii ar putea fi copleșitoare pentru cei care nu sunt obișnuiți cu poezia axată pe astfel de subiecte. În plus, utilizarea teoriei multiversului, deși inovatoare, ar putea fi derutantă pentru unii cititori care ar prefera un stil narativ mai direct.

(pe baza a 12 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Multiverses

Conținutul cărții:

În explorarea teoriei multiversului, Alvarez face față mai multor suferințe create de pierderea a două sarcini, a unui bunic iubit, a fiului ei mic și, în cele din urmă, a tatălui ei, în decurs de doar patru ani, construind realități alternative multiple în care una sau mai multe dintre aceste persoane au supraviețuit. În acest proces, Alvarez abordează cu sinceritate și uneori chiar cu duritate moartea și consecințele acesteia asupra indivizilor și familiilor. Cartea abordează în mod direct întrebările care îi frământă pe mulți oameni aflați în doliu: Ce s-ar fi întâmplat dacă aș fi făcut asta în loc de aia? Ar fi contat? Există vreo soartă?

Tema familiei și a pierderii este una firească pentru Alvarez, a cărui familie a emigrat din Cuba după revoluția comunistă, lăsând în urmă tot ceea ce au cunoscut și iubit, mizând pe pariul unei vieți mai bune în Statele Unite. La fel ca mulți alți imigranți la acea vreme, familia a petrecut patru ani în Spania, unde s-a născut Alvarez, înainte de a se muta definitiv în Miami, Florida, unde Alvarez locuiește și acum. Această parte a trecutului lui Alvarez informează un șir de poezii plasate înainte de evenimentul principal al cărții, moartea fiului ei. Principalul fir narativ al cărții este memorialistica.

Alvarez a suferit un avort spontan în 2016, pe care îl explorează pe scurt în câteva poeme (toate poemele sunt intitulate "versiuni", numerotate în funcție de șirul narativ căruia îi aparțin). În 2017, ea și-a pierdut bunicul iubit, Arturo, o figură de bunic. În 2018, ea a născut la doar 27 de săptămâni și jumătate gemeni, un băiat numit după unchiul ei și o fată. Deși la început părea că "micropremierii" ei se descurcă bine, Arturo a murit de septicemie la doar 26 de zile după naștere. A petrecut încă 66 de zile în NICU până când fiica ei, Sara, a fost suficient de în siguranță pentru a o aduce acasă. Un an mai târziu, tatăl ei a fost diagnosticat cu Alzheimer și apoi a murit pe neașteptate în urma unui atac de cord. Această cronologie reală este împletită cu cronologii alternative în care unii dintre acești oameni au supraviețuit sau nu au existat niciodată, ceea ce naște întrebări: "Și dacă?" și "De ce?

Poemele sunt scrise în stil narativ, ocolind oportunitatea de patos pe care ar putea-o implica o astfel de poveste. Limbajul lui Alvarez este sigur pe sine și neclintit, nedorind să se adâncească în cele mai întunecate părți ale memoriei și dorinței. Firele narative sunt țesute în așa fel încât poemele să vorbească unul cu celălalt, în loc să urmeze cronologia, însă cititorul ar putea extrage fiecare fir narativ din împletitură folosind titlurile poemelor, oferind două moduri de a citi cartea. Cu toate acestea, indiferent de modul în care este citită, cartea consolidează temele importanței familiei, dorinței de reconciliere și punerii la îndoială a credinței. Întunericul cărții este temperat de nesfârșita sa sursă de speranță, sub forma narațiunilor alternative, fiecare dintre acestea fiind o versiune a vieții poetului nepătată de frică și pierdere.