Mustafa

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Mustafa” este lăudată pentru descrierea sinceră a experienței refugiaților, prezentând teme precum prietenia, legătura și depășirea barierelor. Cu toate acestea, cartea a fost criticată pentru descrierea negativă a țărilor de origine ale imigranților, despre care unii recenzenți consideră că perpetuează stereotipurile și poate umili copiii imigranților.

Cartea este apreciată pentru căldura sa, ilustrațiile frumoase și narațiunea înălțătoare care încurajează empatia și înțelegerea în rândul copiilor. Cartea abordează subiecte importante precum prietenia, recuperarea după traume și asemănările culturale, ceea ce o face o resursă valoroasă pentru comunitățile cu refugiați.

Criticii susțin că această carte prezintă o viziune excesiv de negativă și unidimensională asupra țărilor de origine ale imigranților, ceea ce poate insufla rușine copiilor de imigranți. Unele recenzii își exprimă îngrijorarea cu privire la descrierea experienței refugiaților ca fiind exclusiv traumatizantă, fără a recunoaște patrimoniul și cultura bogate ale țărilor reprezentate.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Boston Globe, Cele mai bune cărți pentru copii în 2018.

Finalist al TD Canadian Children's Literature Award

Mustafa și familia lui au călătorit mult pentru a ajunge la noua lor casă. În unele nopți, Mustafa visează despre țara în care locuia și se trezește fără să știe unde se află. Apoi, mama lui îl scoate la balcon să vadă luna - aceeași lună ca în vechea lor țară. În parc, Mustafa vede furnici, omizi și albine - și ele sunt la fel. Întâlnește o "fată cu o pisică", care spune ceva într-o limbă pe care el nu o poate înțelege. Privește o bătrână care hrănește păsările și alți copii care se joacă, dar el privește mereu din afară și simte că este invizibil. Dar într-o zi, fata cu pisica îi face semn, iar Mustafa începe să devină parte din noua sa lume.

Capacitatea remarcabilă a lui Marie-Louise Gay de a scrie și ilustra din perspectiva unui copil mic este demonstrată în mod emoționant în această poveste blândă și atentă despre cum să te simți acasă într-o țară nouă.

Se corelează cu Standardele de stat Common Core în artele limbii engleze:

CCSS. ELA-LITERACY. RL. 1. 2.

Relatează povești, inclusiv detalii cheie, și demonstrează înțelegerea mesajului central sau a lecției lor.

CCSS. ELA-LITERACY. RL. 1. 4.

Identificați cuvinte și fraze din povești sau poezii care sugerează sentimente sau fac apel la simțuri.

CCSS. ELA-LITERACY. RL. 2. 5.

Descrieți structura generală a unei povestiri, inclusiv modul în care începutul introduce povestea și finalul încheie acțiunea.