Muzeul oaselor mici (The Museum of Small Bones)

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 7 voturi.

Titlul original:

The Museum of Small Bones

Conținutul cărții:

Poezie.

"Mi-am dorit să devin / o meduză", scrie Miho Nonaka, "atât de transparentă încât nimeni / să nu poată deosebi corpul meu / de apa în care înot... Eul vrea deopotrivă să iasă la suprafață și să se ascundă, să dispară și să fie cunoscut.

'Cine m-ar fi putut învăța să stau acasă în propriul meu corp, se întreabă ea, în tot acest timp în care am călătorit dintr-o țară în alta...? ' Poziția lui Nonaka de cetățean a două culturi și a mai multor orașe, o persoană care este fie mereu afară, fie acasă peste tot, permite poemelor sale să întoarcă limbajul, corpul, genul și lumea ca pe niște pietre fațetate, privindu-le în profunzime cu ironie, tristețe și curiozitatea nesfârșită exprimată aici atât de poet, cât și de viermele de mătase: "Cum se face că sunt aici? Unde duce acest apetit, dacă foamea indică dincolo de sfârșitul ei imediat? ""--Mark Doty.