Muzicianul indomabil

Recenzii ale cititorilor

Cartea portretizează viața muzicianului Françesk Radi în contextul Albaniei comuniste, prezentând călătoria sa artistică, impactul regimului asupra creativității și lumina durabilă a iubirii și artei în ciuda opresiunii. Filmul este bine primit pentru povestea sa captivantă, accesibilitatea în mai multe limbi și semnificația sa istorică.

Povestire captivantă, poveste de viață bine documentată, design frumos, atractivitate multiculturală în trei limbi, surprinde cu acuratețe contextul istoric, prezintă rezistența artei și a creativității sub opresiune.

Poate să nu fie pe placul celor neinteresați de istoria muzicii sau de contextul politic al Albaniei; unii cititori ar putea găsi subiectul greu din cauza legăturii sale cu dictatura.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Indomitable Musician

Conținutul cărții:

Dedic această carte răposatului meu soț, cunoscutul artist albanez Françesk Radi. El a lăsat în urmă povestea unui tânăr de 20 de ani cu o chitară care a fost persecutat de unul dintre cele mai crude regimuri dictatoriale. Dragostea mea nesfârșită pentru Franko m-a împuternicit să mă ridic deasupra durerii și letargiei pentru a împiedica ca povestea lui să se ascundă sub praful uitării.

Franko a fost primul cântăreț și compozitor albanez. El a adus inovație în muzica albaneză modernă. Încă de la începuturile sale, opera sa s-a îndepărtat de structura clasică a muzicii ușoare albaneze, iar creativitatea sa muzicală a fondat versiunea albaneză a pop-rock-ului englez și american. Spectacolele lui Franko vizau sensibilizarea și schimbarea socială. Atitudinea sa cvasi-rebelică a fost un răspuns la ostilitatea regimului față de muzica pe care o iubea.

Franko a fost aspru criticat pentru că evoca modernismul occidental. Pentru artistul Françesk Radi, în vârstă de 22 de ani, un tânăr îndrăgostit de muzică și apreciat cândva de sute de mii de oameni, creativitatea muzicală a fost brutal întreruptă. Urmărit penal de regimul dictatorial pentru că a introdus în muzica sa curente moderne străine, a fost expulzat din capitală și trimis la reeducare „în rândul clasei muncitoare” în micul și îndepărtatul oraș Fushë-Arrëz din nordul Albaniei, un sat de tăietori de lemne și mineri.

Cartea aduce în fața publicului numeroase povești care împletesc mai multe șiruri de evenimente care explică decăderea unui artist talentat în timpul comunismului și ascensiunea sa odată cu restaurarea democrației. La istoria mondială a muzicii, această carte adaugă mărturia maltratării la care au fost supuși artiștii albanezi în timpul dictaturii comuniste.

Cartea este scrisă în trei limbi, engleză, germană și albaneză. Documentele și fotografiile prezentate aici sunt obținute din arhivele de familie, precum și din arhivele de stat. Unele dintre ele sunt publicate pentru prima dată. Ceea ce face cartea specială sunt transcrierile celor mai bune creații muzicale ale lui Franko, care reprezintă muzica pop albaneză a anilor șaptezeci.

Françesk Radi a fost un cântăreț, compozitor, compozitor de muzică și multi-instrumentist. Pe lângă contrabas, a cântat la chitară, pian, chitară-bass, mandolină și o varietate de instrumente folk cu două corzi. Franko a lăsat în urmă o moștenire durabilă de cântece pop remarcabile și cântece folk aranjate. Interpretările sale muzicale fac parte din Golden Voices of Albania.