My Old Faithful: Povestiri

Recenzii ale cititorilor

My Old Faithful este o colecție de povestiri scurte legate între ele, care se învârt în jurul unei familii chineze, explorând experiențele și relațiile lor de-a lungul timpului. Cititorii sunt atrași de vocile autentice ale fiecărui membru al familiei, care oferă o perspectivă asupra educației parentale, a iubirii și a complexității vieții moderne în China. Narațiunile sunt emoționante și relatabile, depășind granițele culturale.

Poveștile sunt frumos lucrate, cu voci autentice și distincte pentru fiecare personaj. Temele familiei, iubirii și experiențelor umane comune rezonează profund, făcând cartea ușor de înțeles pentru un public larg. Cartea abordează în mod eficient atât probleme personale, cât și societale, oferind o perspectivă bogată asupra vieții chineze contemporane. Mulți cititori apreciază aspectele intergeneraționale și stilul de scriere, care atrage comparații cu autori cunoscuți.

Unii cititori care nu sunt familiarizați cu cultura chineză ar putea găsi dificilă înțelegerea deplină a anumitor nuanțe culturale. Câțiva și-ar putea dori o explorare mai amplă a anumitor aspecte introduse în povestiri.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

My Old Faithful: Stories

Conținutul cărții:

Câștigător al premiului de aur Forward Indies 2018 pentru ficțiune multiculturală pentru adulți și al premiului de bronz pentru colecția de povestiri

Arătând atât drama intimității familiale, cât și suișurile și coborâșurile cotidianului, My Old Faithful prezintă cititorilor o familie chineză foarte unită. Aceste zece povestiri scurte interconectate, care au loc în China și în Statele Unite de-a lungul unei perioade de treizeci de ani, se îmbină pentru a picta un portret nuanțat al vieții de familie, plin de durere, surprize și acte subtile de curaj. Narațiunile bogat texturate ale mamei, tatălui, fiului și fiicelor se desfășoară pe fundalul schimbărilor sociale și economice din China.

Cu un umor liniștit și o perspicacitate ascuțită asupra lucrurilor obișnuite, Yang Huang scrie despre un tată care își bate fiul din dragoste, despre un frate care își trădează sora și despre o femeie care se întoarce în China după mulți ani pentru a-și găsi țara schimbată în moduri deopotrivă așteptate și surprinzătoare.