My Uncle Is Coming Tomorrow / Mañana Viene Mi Tío (Ediție bilingvă engleză-spaniolă)

Titlul original:

My Uncle Is Coming Tomorrow / Mañana Viene Mi Tío (English-Spanish Bilingual Edition)

Conținutul cărții:

Această "lucrare sfâșietoare... puternică" (-School Library Journal) prezintă problema contemporană a disparițiilor forțate cititorilor de la 10 ani în sus - cu "desene cu linii negre înșelător de simple" și "text bilingv nesentimental" (-Kirkus).

Lângă o ușă închisă, un copil își așteaptă unchiul, care vine să rămână. În timp ce așteaptă, își imaginează toate lucrurile amuzante pe care le vor face când acesta va sosi: unchiul său îl poate învăța cum să blocheze o lovitură de pedeapsă, iar băiatul îi poate arăta cât de bine se descurcă la școală. Dar unchiul său nu sosește niciodată. Pagină cu pagină, băiatul îmbătrânește stând în aceeași poziție, așteptând să îi arate unchiului diploma, fiul și, în cele din urmă, nepoata sa. Și totuși, unchiul său nu vine.

Ediție bilingvă, cu text în spaniolă și engleză,Unchiul meu vine mâine este dedicată celor dispăruți forțat care nu au putut să se întoarcă niciodată acasă și descrie impactul devastator asupra celor dragi care au rămas în urmă.

O resursă excelentă pentru învățarea istoriei disparițiilor forțate, această carte blândă, dar eficientă, include o postfață care explică actul de "dispariție a oamenilor", modul în care s-a dezvoltat pe parcursul secolului al XX-lea ca instrument de teroare politică și modul în care oamenii continuă să dispară astăzi.

O carte Aldana Libros, Greystone Kids