My Youth Romantic Comedy Is Wrong, as I Expected, Vol. 1 (Light Novel)

Recenzii ale cititorilor

Seria de romane ușoare „Comedia romantică a tinereții mele este greșită așa cum mă așteptam” este bine primită de cititori, în special de fanii anime-ului. Ea oferă o înțelegere mai profundă a personajelor, în special a lui Hachiman, și menține umorul și temele relatabile ale vieții adolescentine. Deși cartea este lăudată pentru traducerea sa și dezvoltarea personajelor, se remarcă faptul că unii cititori ar putea să o găsească dificil de citit din cauza începutului lent, a dimensiunii mari a cărții și a numeroaselor greșeli de scriere.

⬤ Traducere bine structurată care păstrează spiritul operei originale
⬤ personaje și teme relatabile
⬤ dialoguri pline de umor
⬤ perspective mult mai profunde asupra personajelor în comparație cu anime-ul
⬤ nostalgic pentru cititorii care se regăsesc în protagonist
⬤ distribuție colorată și reprezentare realistă a dinamicii liceului.

⬤ Cartea este mai mare decât se așteptau unii cititori, ceea ce nu le-a plăcut
⬤ începutul lent îi poate descuraja pe unii
⬤ numeroasele greșeli de tipar și erori diminuează experiența de lectură
⬤ utilizarea intensă a referințelor din cultura pop japoneză poate fi o provocare pentru unii
⬤ poate să nu fie pe placul celor care nu sunt familiarizați cu genurile slice-of-life.

(pe baza a 93 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Hachiman Hikigaya este un cinic.

"Tinerețea" este o minciună, crede el - un joc de fraieri, o iluzie țesută din eșec și ipocrizie. Dar când predă un eseu pentru o temă școlară în care susține acest punct de vedere, este condamnat să lucreze în Clubul Serviciilor, o organizație dedicată ajutorării elevilor cu probleme în viața lor! Cum se va descurca Hachiman cinicul cu o slujbă care necesită - vai! - optimism?