Naționalizarea letonilor și problema servituții: Contribuția literară germană baltică în anii 1780 și 1790

Titlul original:

The Nationalization of Latvians and the Issue of Serfdom: The Baltic German Literary Contribution in the 1780s and 1790s

Conținutul cărții:

În a doua jumătate a secolului al XVIII-lea, în Livonia s-a dezvoltat un discurs intelectual care a aruncat lumină asupra condițiilor sociale dezastruoase ale populației indigene. Această carte examinează premisa conform căreia "naționalizarea" letonilor a avut loc în anii 1780 și 1790 ca urmare a iluminismului german din Livonia. Ea investighează rolul pe care ideile antropologice, etnografice, istorice și culturale din secolul al XVIII-lea l-au jucat în acest proces de "naționalizare" a letonilor și se concentrează pe dezvoltarea argumentelor pentru schimbări agrare și sociale de către susținătorii reformei în Livonia în această perioadă. Lucrarea investighează structurile și procesele istorice care au modelat constituția agrară a societății din Livonia până în secolul al XVIII-lea inclusiv. Aceasta implică o analiză istorică comparativă a aspectelor critice relevante pentru transformarea discursului reformei agrare și sociale în Livonia în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea și ramificațiile sale asupra modului în care letonii erau percepuți de germanii din Livonia și nu numai. De asemenea, sunt explorate introducerea și diseminarea gândirii iluministe în Livonia, cu referire specială la discursul livonian privind reforma agrară și socială.

Utilizând surse primare, unele relativ necunoscute, cum ar fi Briefe de Andreas Meyer, acest studiu oferă perspective istorice de primă mână asupra societății livoniene și a atitudinilor germane față de populația indigenă. De asemenea, sunt studiați principalii scriitori și principalele lucrări ale discursului livonian privind reforma agrară și socială în anii 1780 și 1790. Lucrările lui Johann von Jannau (1753-1821), Heinrich Wilhelm Christian Friebe (1761-1811), Karl Philip Michael Snell (1753-1806) și Garlieb Helwig Merkel (1769-1850) sunt considerate esențiale pentru discursul de reformă agrară și socială din Livonia de la sfârșitul anilor 1780 și 1790. De asemenea, sunt luate în considerare unele monografii, eseuri și articole din publicațiile lui Hupel, în special Nordische Miscellaneen. Se presupune că primii pași către "naționalizarea" identității letone au avut loc ca urmare a noilor abordări istorice, antropologice, culturale și etnografice ale problemelor agrare și sociale din Livonia în această perioadă. Cultura, istoria și limba sunt esențiale pentru naționalizarea identității și sunt componente cheie în considerațiile teoretice investigate. Discursul literar a avut implicații semnificative în modelarea și remodelarea identității istorice și culturale în cadrul trezirii naționale a letonilor în diferite etape ale istoriei lor de la sfârșitul secolului al XVIII-lea.

Modul în care relațiile sociale, politice, culturale și etnice au fost înțelese și articulate a fost transformat de acest discurs de la sfârșitul secolului al XVIII-lea, de fapt, "naționalizat", deoarece teologii și scriitorii predominant germani au încercat să ridice și să vadă demnitatea și valoarea culturală autentică în limba și caracterul național al letonilor. Acesta este un volum important și cuprinzător pentru cei din domeniul istoriei și studiilor europene.