Națiune, regiune și istorie în tranzițiile postcomuniste. Politica identității în Ucraina, 1991-2006

Titlul original:

Nation, Region and History in Post-Communist Transitions. Identity Politics in Ukraine, 1991-2006

Conținutul cărții:

De la independența din 1991, problemele legate de națiune și identitate au devenit subiecte extrem de dezbătute în Ucraina. Această monografie explorează nu numai modul în care identitatea națională este (re)construită de statul ucrainean, ci și procesele prin care aceasta este negociată în societate.

Argumentul central al acestei lucrări este că prea multă atenție, în ceea ce privește identitatea în Ucraina, s-a concentrat asupra markerilor de etnie și limbă. În schimb, autorul pledează pentru o abordare regională, implicându-se în problema modului în care diferențele regionale ale Ucrainei afectează procesele de construire a națiunii. În urma evenimentelor tumultoase ale „Revoluției portocalii”, viziunea Ucrainei ca o țară inerent „divizată” între „Est” și „Vest” a (re)apărut pentru a deveni o explicație populară a evenimentelor politice.

Studiul subliniază necesitatea ca universitarii, factorii de decizie politică și chiar politicienii să se îndepărteze de această diviziune simplistă „Vest versus Est”. Cartea pledează pentru o analiză a regionalismului unic al Ucrainei nu în termeni de diviziuni, ci în termeni de diferențe și diversitate regională.

Autorul deconstruiește conceptul de „Ucraina de Est” concentrându-se asupra a trei localități ucrainene, toate adiacente graniței ruso-ucrainene. Studiul examinează modul în care indivizii oferă propria lor înțelegere a locului regiunii lor în cadrul proceselor mai ample de construire a națiunii în Ucraina.

În acest fel, cartea dezvoltă o abordare „regională” a studiului politicii identitare din Ucraina.