Natura: Un patrimoniu literar englez

Titlul original:

Nature: An English Literary Heritage

Conținutul cărții:

Ce ar putea însemna să studiem ideile despre natură în cadrul patrimoniului nostru literar englez? Punând această întrebare, acest volum ne invită atât să descoperim o diversitate de moduri de a privi un topos major continuu în literatura engleză, cât și să ne întrebăm ce înțelegem prin natura însăși în acest context. Pornind de la premisa luării în considerare a erorii patetice care cere ca natura să reflecte nevoile și convingerile noastre emoționale, precum și să ne asigure hrana materială, autorul explorează varietatea uimitoare de teme grupate sub stindardul "scrisului despre natură". Unele capitole analizează distincțiile largi dintre natura trăită ca timp și mortalitate pentru ființele umane și natura percepută ca "acolo", în mediul local sau mai larg.

Altele demonstrează modul în care natura este rechiziționată în versurile pastorale erotice ale sonetelor elisabetane, modul în care conceptul de familie "naturală" stă la baza tragediei regelui Lear și modul în care definițiile a ceea ce este natural sunt folosite pentru a valida dominația asupra femeilor și animalelor, precum și asupra pământului însuși.

O moștenire literară a naturii este privită aici ca o polifonie de voci de-a lungul secolelor în care textele engleze influențează și sunt influențate de colegii lor artiști continentali și nord-americani. Preocupările coloniale ale elisabetanului Sir Walter Ralegh sunt reexaminate în scrierile apărătorului american al naturii din secolul al XIX-lea, David Henry Thoreau. Meditațiile medicului Sir Thomas Browne din Norfolk, din secolul al XVII-lea, încep și încheie meditațiile lui W. G. Sebald despre pelerinajul său din Anglia de Est, din secolul al XX-lea, în The Rings of Saturn. Noul gen de science fiction al lui Mary Shelley este răsturnat în Cosmicomics de Italo Calvino. Ted Hughes îl traduce pe Ovidiu. Seamus Heaney se inspiră din colegii și predecesorii săi englezi, irlandezi și continentali.

Acest cor polifonic al scrierilor despre natură a îmbogățit întotdeauna literatura noastră și continuă să o facă. În același timp, demonstrează modul în care am naturalizat natura în cultura noastră, atât ca o celebrare, cât și ca un avertisment pentru ceea ce luăm de bun în atitudinea noastră față de lumea naturală.

MARIE ADDYMAN este o cercetătoare independentă ale cărei scrieri și predări reflectă abordarea interdisciplinară care este fundamentală pentru practica sa. În calitate de lector invitat în domeniul literaturii engleze și al studiului femeilor la diferite universități engleze, a predat literatură, istorie și istoria medicinei pentru Open University.