Naufragiul de la Gnalic: O oglindă a lumii Renașterii

Titlul original:

The Shipwreck at Gnalic: A Mirror to the Renaissance World

Conținutul cărții:

Spre deosebire de istoria oficială, care traversează trecutul în pași lungi și impersonali, "Naufragiul lui Gnalic" descrie destine umane individuale care transmit povestea perioadei Renașterii târzii în Europa și în Mediterana, așa cum a fost descoperită la locul naufragiului. Transitând pe ruta permanentă dintre Veneția și Constantinopol, nava Gagliana grossa, cunoscută anterior sub numele de Lezza, Moceniga e Basadonna, a conectat simbolic două lumi aparent opuse, dar strâns împletite.

Obiectele uimitoare care au petrecut patru secole pe fundul mării au făcut pentru scurt timp celebră epava navei Gnalic în anii 1960 și 1970, însă abia în ultimii ani comunitatea științifică a început în sfârșit să colecteze toate informațiile disponibile ascunse în colecțiile muzeale, la locul naufragiului și în arhive. După mulți ani de eforturi din partea autorilor acestei publicații, Universitatea din Zadar a reluat cercetarea în 2012, datorită sprijinului multor instituții și organizații naționale și străine care, prin participarea lor, continuă să contribuie la realizarea cu succes a activităților proiectului.

Reconstituirea evenimentelor antice a fost începută cu succes de Astone Gasparetto în anii 1970. După o lungă pauză, munca minuțioasă a fost întreprinsă de Mauro Bondioli, care, prin munca sa dedicată la Arhivele de Stat din Veneția, a descoperit sute de documente și le-a asamblat într-o poveste istorică cu mai multe straturi, care este rezumată în a doua parte a cărții.