Navigație dincolo de viziune

Titlul original:

Navigation Beyond Vision

Conținutul cărții:

Cum trecerea de la montaj la navigare modifică modul în care imaginile - și arta - funcționează ca modele de acțiune politică și moduri de intervenție politică.

Navigarea începe acolo unde harta devine indescifrabilă. Navigația operează pe un plan al imanenței în continuă mișcare. În loc să încadreze sau să reprezinte lumea, arta navigației actualizează și ajustează continuu cadre multiple din puncte de vedere din interiorul și din afara lumii. Navigația este astfel o practică operațională de sintetizare a diferitelor ordine de mărime.

Cu doar câteva săptămâni înainte de moartea sa prematură în 2014, Harun Farocki s-a referit pe scurt la navigație ca la o provocare contemporană la adresa montajului - editarea unor secțiuni distincte de film într-o secvență continuă - ca paradigmă dominantă a vizualității tehnopolitice. Pentru Farocki, imaginile navigabile, animate de calculator, care constituie clasa dominantă de imagini a secolului XXI, necesită noi instrumente de analiză, ceea ce îl determină să se întrebe: Cum modifică trecerea de la montaj la navigare modul în care imaginile - și arta - funcționează ca modele de acțiune politică și moduri de intervenție politică?

Contributori

Ramon Amaro, James Bridle, Ma t Ch ni re, Kodwo Eshun, Anselm Franke, Jennifer Gabrys, Tom Holert, Inhabitants, Doreen Mende, Matteo Pasquinelli, Laura Lo Presti, Patricia Reed, Nikolay Smirnov, Hito Steyerl, Oraib Toukan și Brian Kuan Wood.