Nepantla Familias: O antologie de literatură mexicano-americană despre familii între lumi

Recenzii ale cititorilor

Nepantla Familias este o antologie frumos scrisă care reflectă asupra temelor identității și apartenenței în cadrul experienței mexicano-americane, în special la granița dintre SUA și Mexic. Colecția cuprinde o varietate de genuri, inclusiv eseuri, poezie și ficțiune scurtă, prezentând perspectivele bogate și diverse ale comunității. Cititorii apreciază profunzimea emoțională, relevanța și calitatea scrierii, ceea ce o face o lucrare importantă pentru înțelegerea problemelor contemporane.

⬤ Colecție frumos scrisă și curatoriată.
⬤ Explorare profundă a identității și apartenenței.
⬤ Perspective diverse în diferite genuri (poezie, eseuri, povestiri).
⬤ Conținut captivant și semnificativ care rezonează cu experiențele cititorilor.
⬤ Evidențiază probleme și sentimente importante din experiența mexicano-americană.
⬤ Potrivit pentru cluburi de lectură și contexte educaționale.

Unii cititori ar putea considera că temele sunt prea specifice experienței mexicano-americane pentru a se raporta la un nivel personal, deși acest lucru nu este menționat explicit în recenzii.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Nepantla Familias: An Anthology of Mexican American Literature on Families in Between Worlds

Conținutul cărții:

„O colecție profund semnificativă care navighează printre nuanțele importante ale identității.” - Kirkus Reviews, recenzie cu stele

Nepantla Familias reunește povestiri mexicano-americane care explorează și negociază numeroasele permutări ale vieții între lumi diferite - modul în care autorii sau personajele lor creează, sau nu reușesc să creeze, o identitate coerentă în mijlocul contradicțiilor din viața lor. Nepantla - sau viața în spațiul intermediar al zonei de frontieră - este tema acestei antologii. Eseurile, poemele și povestirile scurte explorează momentele intermediare din viața mexicano-americană - dinamica familială a vieții între lumea tradițională și cea contemporană, între spaniolă și engleză, între culturi cu identități tradiționale și schimbătoare. În perioade de schimbare, valorile familiei sunt fie adaptate, fie abandonate în căutarea descoperirii de sine, parte a procesului de selectare și compunere a elementelor unei identități în schimbare.

Editată de scriitorul și cercetătorul premiat Sergio Troncoso, această antologie include lucrări ale unor voci cunoscute și aclamate, precum David Dorado Romo, Sandra Cisneros, Alex Espinoza, Reyna Grande și Francisco Cant, precum și ale unor voci noi importante, precum Stephanie Li, David Dominguez și ire'ne lara silva. Aceștia sunt scriitori care deschid și expun locurile intermediare: prin sau la granițe; între trecut, prezent și viitor; de la tradiție la inovație; între limbi; în materie de gen; despre rănile trecutului și victoriile prezentului; despre viață și moarte.

Nepantla Familias arată chintesența experienței americane care reînvie valori fundamentale importante prin intermediul imigranților și al copiilor de imigranți. Aici cititorii vor găsi o privire asupra experienței mexicano-americane contemporane; aici, de asemenea, cititorii vor experimenta complexitatea granițelor geografice, lingvistice și culturale comune tuturor.