New Orleans al lui George Washington Cable: Raportul Biroului de Recensământ din 1887

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o ediție restaurată a lucrării istorice a lui G.W. Cable despre New Orleans după Războiul Civil, apreciată pentru analiza sa aprofundată și perspectivele privind impactul economic al sclaviei, în ciuda stilului său de proză victorian și a unor omisiuni ale aspectelor sociale.

Text complet restaurat cu citate, analiză excelentă a nebuniei economice a sclaviei, stil de scriere clar, eseu introductiv important care oferă contextul, perspective semnificative asupra modelelor sociale creole franceze.

Proză victoriană excesiv de ornamentată, omite anumite aspecte societale considerate nepotrivite pentru acea vreme, conține unele clișee economice și statistici mai puțin accesibile în comparație cu alte surse.

(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

New Orleans of George Washington Cable: The 1887 Census Office Report

Conținutul cărții:

George Washington Cable (1844--1925), un scriitor de pionierat al culorilor locale despre New Orleans-ul creol și un susținător public al egalității negrilor în sudul său natal în timpul și după Reconstrucție, a descris în scrierile sale conflictul dintre noii veniți americani și o populație francofonă ciudată, dar mândră, din New Orleans-ul achiziției post-Louisiana. Lucrările sale, inclusiv culegerea de povestiri Old Creole Days (1879) și cel mai faimos roman al său, The Grandissimes (1880), au fost foarte apreciate de critici și au fost publicate în cele mai bune reviste de specialitate din țară. În 1880, Cable a fost însărcinat să scrie o schiță istorică a orașului New Orleans dinaintea Războiului Civil pentru o secțiune specială a celui de-al zecelea recensământ american. Deși a fost ulterior revizuită și publicată sub titlul Creoles of Louisiana, lucrarea originală a lui Cable nu a mai apărut niciodată, cu excepția unei reeditări în facsimil. Cu The New Orleans of George Washington Cable, Lawrence N. Powell prezintă pentru prima dată acest text rar în întregime, inclusiv numeroasele note de subsol ale lui Cable și alte materiale eliminate din publicația originală a recensământului de către editorii săi.

Comparat de criticii nordici cu Nathaniel Hawthorne și Bret Harte, Cable era deja o senzație literară în momentul în care a întreprins proiectul recensământului. El a abordat scrierea istoriei cu aceeași seriozitate cu care a abordat scrierea ficțiunii și a abordat noua sa provocare cu vigoare. În locul schiței pe care i s-a cerut să o prezinte, Cable a livrat 313 pagini de istorie minuțios documentată - cu 647 de note de subsol - despre orice, de la originile orașului și rolul său în războaiele cu indienii până la efectul imigrației din Indiile de Vest, Războiul din 1812 și expansiunea comercială până la mijlocul secolului al XIX-lea. El a folosit surse în engleză, franceză și spaniolă, bazându-se pe istorii publicate, hărți timpurii, studii oficiale, relatări de călătorie, jurnale medicale, rapoarte sanitare, ordonanțe ale orașului, American State Papers, anuare ale orașului și DeBow's Review din New Orleans - o comoară de istorie, jurnalism și statistici utile - pentru descrierea sa plină de viață a Crescent City.

Într-o introducere neprețuită la textul lui Cable, Powell luminează circumstanțele care au înconjurat trecerea lui Cable la scrisul istoric și aruncă o lumină nouă asupra relațiilor sale controversate cu creolii albi. Incursiunile lui Cable în cultura creolă au stârnit o ostilitate considerabilă, după cum demonstrează Powell cu abilitate în analiza rivalității dintre Cable și istoricul creol Charles Gayarr. Deși sprijinul vocal al lui Cable pentru drepturi civile depline pentru afro-americani l-a forțat în cele din urmă să părăsească New Orleans pentru Massachusetts, el a continuat să scrie romane, povestiri și nonficțiuni despre Crescent City și despre Sud. După cum arată Powell în introducerea sa, vasta cercetare istorică a lui Cable i-a influențat fundamental atât dezvoltarea ca scriitor, cât și evoluția ca reformator politic.