Nici măcar morții

Recenzii ale cititorilor

Romanul descrie călătoria unui fost conchistador pe nume Juan de Tonanes în căutarea unui profet indigen într-o narațiune care traversează perioade istorice din epoca colonială spaniolă până în epoca modernă, incluzând critici emoționante ale colonialismului și reflecții asupra justiției. Proza este descrisă ca fiind accesibilă, dar profundă, cu puternice comparații cu autori notabili precum Cormac McCarthy. În timp ce multe recenzii subliniază ușurința lecturii și captivanța povestirii, unii cititori s-au confruntat cu schimbările temporale și complexitatea narațiunii.

Romanul este lăudat pentru narațiunea captivantă, accesibilitatea și temele provocatoare. Comparațiile cu autori renumiți precum Cormac McCarthy sugerează o profunzime în stilul său narativ. Cititorii consideră că este o meditație vie și lizibilă asupra istoriei, justiției și problemelor contemporane, ceea ce o face o lucrare semnificativă care rezonează cu temele mexicane.

Unii recenzenți au găsit narațiunea complexă și uneori dezorientantă, în special din cauza schimbărilor în timp și a identităților neclare ale naratorului. Câțiva cititori au considerat că utilizarea repetițiilor în text a fost derutantă și le-a afectat înțelegerea sau aprecierea cărții.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Not Even the Dead

Conținutul cărții:

O cerere de dreptate pentru cei care au pierdut în istorie, cu ecouri din autori diferiți precum Joseph Conrad, Alejo Carpentier și David Mitchell.

Cucerirea Mexicului s-a încheiat, iar Juan de Toanes este unul dintre mulții soldați fără glorie care rătăcesc ca niște cerșetori pentru pământul pe care au contribuit să-l supună. Când primește o ultimă misiune, aceea de a vâna un indian renegat căruia i se spune Tatăl și care propovăduiește o erezie periculoasă, el înțelege că aceasta poate fi ultima lui șansă de a-și croi viitorul la care a visat întotdeauna. Dar pe măsură ce se adâncește în ținuturile neexplorate ale nordului, urmărind urmele Tatălui, va descoperi urmele unui om care pare nu doar un om, ci un profet menit să transforme timpul său și chiar timpurile care vor veni.

Nici măcar morții este povestea unei persecuții care transcende teritorii și secole; o cale îndreptată spre nord, mereu spre nord, adică mereu spre viitor, într-o călătorie halucinantă din Noua Spanie a secolului al XVI-lea până la zidul Trump de astăzi. Vechi cuceritori călare și migranți călare pe acoperișurile Fiarei, indieni răzvrătiți și țărani care așteaptă răbdători o lume mai bună, revoluționari mexicani care își iau puștile și femei ucise în deșertul din Ciudad Jurez, toți trec pe lângă el. Cu toții au în comun același peisaj și aceeași speranță, sosirea Tatălui care va aduce dreptatea celor oprimați.