Niciun călător nu se întoarce: Cartea a treia din seria Hindsights

Titlul original:

No Traveller Returns: Book Three in the Hindsights Series

Conținutul cărții:

No Traveller Returns este a treia carte din Hindsights, seria de cărți autobiografice în șase părți a lui Stan Erisman. La sosirea în Suedia, Stan și Jeanette se confruntă cu provocări descurajatoare: obținerea permisiunii de ședere, găsirea unei locuințe, învățarea de la zero a unei noi limbi și găsirea unui loc de muncă, toate acestea în timp ce încearcă să-și găsească echilibrul într-un mediu nou. Stan primește avizul de recrutare și refuză „invitația”; întoarcerea în SUA nu mai este, astfel, o opțiune.

În timp ce se străduiesc să își facă o nouă viață în Suedia, Stan și Jeanette îl întâlnesc pe Bob, vărul cel mare al lui Stan, care locuiește în Elveția. Viața și sănătatea lui sunt o epavă, dar umanitatea și inteligența lui strălucesc, iar prietenia reciprocă ia naștere imediat, apoi crește rapid. Bob s-a confruntat cu multe dintre marile probleme - religie și politică - care i-au preocupat pe Stan și Jeanette încă de când s-au cunoscut, așa că acum sunt călători pe același drum.

Bob aduce, de asemenea, muzica în viața lor - o sursă de inspirație suplimentară uriașă pentru Stan, care continuă să picteze, cu sprijinul necondiționat al lui Jeanette. Eliberați de ambiții materiale și de credințe străvechi, cu doar un minim de cerințe externe, ei prosperă în stilul lor de viață simplu, într-un apartament primitiv pe care l-au făcut confortabil. Capcanele și obstacolele continuă să apară, așa cum se întâmplă întotdeauna. Dar acestea sunt exterioare; ele nu îi copleșesc.