Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea oferă o explorare cuprinzătoare a acestui cuvânt controversat și încărcat istoric, oferind o perspectivă asupra originilor, utilizării și implicațiilor sale în societatea contemporană. Cartea este bine primită pentru stilul său erudit, dar accesibil, care îndeamnă cititorii să reflecteze asupra rasei, limbajului și normelor societale.
Avantaje:⬤ Fascinantă și bine scrisă
⬤ abordează cu atenție un subiect complex
⬤ oferă context istoric
⬤ perspicace pentru înțelegerea relațiilor rasiale
⬤ captivantă și amuzantă
⬤ descrisă ca o „lectură obligatorie” cu valoare educativă
⬤ sporește conștientizarea implicațiilor cuvântului
⬤ livrată în stare bună
⬤ expediție rapidă.
Dezavantaje:⬤ Unii cititori au considerat titlul oportunist
⬤ critici la adresa stilului de scriere, citându-l ca fiind potențial simplist
⬤ o recenzie a remarcat starea fizică precară a cărții
⬤ preocupări cu privire la explorarea problemelor mai profunde legate de ura de sine în utilizarea cuvântului
⬤ nu toți au considerat conținutul necesar în afara unui context istoric.
(pe baza a 109 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Nigger: The Strange Career of a Troublesome Word - With a New Introduction by the Author
Conținutul cărții:
Ediția aniversară de douăzeci de ani a uneia dintre cele mai controversate cărți publicate vreodată despre rasă și limbaj este acum mai relevantă ca oricând în această perioadă de reflecție rasială - de la "unul dintre cei mai importanți și mai perspicace scriitori despre rasă" ( The Washington Post ).
În plus față de o anchetă curajoasă și încurajatoare asupra originilor, utilizărilor și impactului acestui cuvânt infam, această ediție conține o nouă introducere cuprinzătoare care abordează evoluțiile majore din ultimele două decenii ale istoriei sale controversate.
În noua introducere la lucrarea sa clasică, Kennedy pune sub semnul întrebării afirmația că "nigger" este cel mai tabu termen din limba americană, confruntat cu prevalența implacabilă a sensului său de modă veche împotriva negrilor. "Negru" continuă să facă parte din coloana sonoră zgomotoasă a celor mai grave cazuri de agresiune rasială din viața americană - agresiuni și crime motivate rasial, incendieri, provocarea intenționată de stres emoțional și hărțuire la locul de muncă.
Luați în considerare acest lucru: în urmă cu douăzeci de ani, Kennedy scria că orice politician important acuzat în mod credibil că a folosit expresia "negru" ar fi imediat abandonat și ostracizat. El s-a înșelat. Donald Trump, fostul președinte al SUA, a fost acuzat în mod credibil, iar acuzația a provocat puțin mai mult decât o căscătură. Nimeni nu s-a îndoit de acuratețea afirmației, dar, printre toate celelalte acte rasiste ale acestuia, "atacul la adresa negrilor" nu a mai părut șocant. "Negru" este încă foarte viu și prea larg acceptat.
Pe de altă parte, Kennedy este preocupat să abordeze numeroasele episoade în care oamenii au fost pedepsiți pentru că au citat, au enunțat sau au spus "nigger" în circumstanțe care ar fi trebuit să clarifice faptul că vorbitorii nu făceau nimic greșit - sau cel puțin nimic suficient de greșit pentru a merita amploarea denunțului pe care l-au suferit.
El discută, de exemplu, despre inchiziția lui Bill Maher (și scuzele sale patetice) și despre profesorii (albi) care au fost sancționați pentru că au citit cu voce tare texte care conțineau "negru". El susține că, în evaluarea acestor controverse, ar trebui să fim mai atenți la distincția utilizare/mențiune: a numi amenințător pe cineva "negru" este cu totul altceva decât a cita o frază dintr-un text de James Baldwin sau Toni Morrison sau Flannery O'Connor sau Mark Twain.
Kennedy argumentează împotriva propunerii conform căreia ar trebui să se aplice reguli diferite în funcție de rasa celui care folosește termenul "cioară", oferind motive de un bun-simț uimitor pentru a renunța la stabilirea unor astfel de limite.
În încheiere, Kennedy se aventurează să facă o previziune cu privire la statutul probabil al cuvântului "cioară" în cultura americană în următorii douăzeci de ani, când vom asista la ascensiunea clară a așa-numitului corp politic al "majorității minoritare" - termen care, în sine, este un parfum de supremație albă.
