Nimicul satisfăcător al fetelor (The Satisfactory Nothing of Girls)

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

The Satisfactory Nothing of Girls

Conținutul cărții:

Emily Bowles a luat-o pe Virginia Woolf pe care o știm și a dezlegat-o. Virginia care parcurge aceste pagini este înconjurată de ceață, o fantomă care continuă să se schimbe și să trăiască în versuri eterice. De la sirene la nebunie, de la flori la trupuri, Bowles traversează peisajul delicateții și al întunericului. Ar trebui să fim cu toții atât de norocoși să facem o astfel de călătorie.

-Holly Lyn Walrath, autoare a The Smallest of Bones

The Satisfactory Nothing of Girls este o împletire inteligentă a două femei care trăiesc la mai bine de un secol distanță. Bowles "dezvoltă o afecțiune ciudată" pentru domnișoara Rachel Vinrace din cartea din 1915 a Virginiei Woolf, The Voyage Out. Viața protejată a lui Rachel, închisă pe "o navă în Amazon", este paralelă cu "adăpostirea" lui Bowles în timpul COVID19 în așteptarea unui "transport din Amazon". Această colecție de poezii cu jocuri de cuvinte compară "nimicurile lor satisfăcătoare și nesatisfăcătoare". Femeile care ajung la vârsta maturității/îmbătrânirii, imaginea corporală, adaptarea, modul în care sunt tratate femeile și scurgerea "izolării" sunt dezvăluite în limitele Covid19, legate de cartea lui Woolf. Bowles meditează în timp ce reflexia lui Emily Dickinson întâlnește nasul lui Nicole Kidman.

"Roomsical Women" se pliază "pe absența sinelui din viață", iar "Prismprisons" trece timpul în mod jucăuș". Înțelesurile sale duble, contrastele și întoarcerea cuvintelor fac o lectură interesantă.

-Annette Langlois Grunseth, autoare a Becoming Trans-Parent: One Family's Journey

a tranziției de gen

Emily Bowles privește pe o fereastră singuratică din Covid în timp ce aude - și uneori devine - scriitoare de acum câteva secole, inclusiv Virginia Woolf, care spunea că trecutul este frumos pentru că niciodată nu realizezi o emoție la momentul respectiv, ea se extinde mai târziu. O, dacă ar fi întâlnit anxietatea neîmblânzită a lui Emily în timp ce era închisă în casă, "începerea" ei atunci când folosește un limbaj inventiv într-o călătorie modernă, mitică, mistică, cu flori, operații la nas și sirene, unde nu există "un vapor pe Amazon", ci un "transport de pe Amazon". Călătoriți prin peisajul conștiinței ironice a lui Emily - "Ea îl flatează / El o aplatizează" - în timp ce ea descâlcește dorința, lupta continuă a eului feminin colectiv, împletită de Emily cu erudiție și spirit. Fie că este vorba despre "violența la mijlocul vieții" sau despre "violete la mijlocul vieții", ea răspunde corect, scriind un răspuns pentru toate femeile, pentru că "aceasta este povestea ei, cea mai mare parte a mea".

-Kathryn Gahl, autoarea cărții The Velocity of Love