No Joke: Realizarea umorului evreiesc

Recenzii ale cititorilor

Recenziile la cartea „No Joke: Making Jewish Humor” de Ruth Wisse ilustrează o divergență între cititori cu privire la conținutul și tonul cărții. În timp ce unii apreciază profunzimea științifică și analiza istorică a umorului evreiesc, alții o consideră prea academică și lipsită de umorul la care se așteptau. În general, cartea este caracterizată mai degrabă ca o examinare serioasă a originilor și evoluției umorului evreiesc decât ca o carte de glume.

Cartea este bine documentată și oferă un context și o perspectivă valoroase asupra umorului evreiesc, urmărindu-i rădăcinile istorice și semnificația culturală. Unii cititori au lăudat analiza riguroasă a autoarei și legătura pe care o face între umor și experiența evreiască, demonstrând rolul umorului în confruntarea cu adversitatea. Narațiunea este considerată lămuritoare pentru cei dispuși să se implice în material.

Mulți recenzenți critică cartea pentru că este prea academică și seacă, cu o lipsă de umor accesibil. Unii au găsit textul plictisitor și dificil de urmărit, în special în primele capitole. Mai mulți cititori se așteptau la o colecție de anecdote umoristice sau glume, dar au fost dezamăgiți să găsească în schimb o lucrare academică serioasă. Există sentimentul că această carte ar putea îndepărta cititorii neevrei din cauza specificității sale culturale.

(pe baza a 41 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

No Joke: Making Jewish Humor

Conținutul cărții:

De ce geniul umorului evreiesc comportă riscuri, dar și recompense

Umorul este cel mai celebru dintre toate răspunsurile evreiești la modernitate. În această carte, Ruth Wisse evocă și aplaudă geniul glumelor evreiești spontane - precum și strălucirea capodoperelor comice ale unor scriitori precum Heinrich Heine, Sholem Aleichem, Isaac Babel, S. Y. Agnon, Isaac Bashevis Singer și Philip Roth. În același timp, Wisse atrage atenția asupra condițiilor precare care dau naștere umorului evreiesc - și asupra prețului pe care îl poate percepe de la practicanții și publicul său.

Wisse urmărește pe larg umorul evreiesc modern din întreaga lume, dezvăluindu-i implicațiile pe măsură ce explorează exemple memorabile și revelatoare din germană, idiș, engleză, rusă și ebraică. Printre alte subiecte, cartea analizează modul în care umorul evreiesc a canalizat învățătura și măiestria cuvintelor evreiești către noi căi de creativitate, a adus ușurare neevreilor liberali din societățile represive și a îmbogățit cultura populară din Statele Unite.

Chiar dacă invită cititorii să ia în considerare plăcerile și profiturile umorului evreiesc, cartea pune întrebări dificile, dar fascinante: Poate excesul și autoironia extremă a umorului evreiesc să meargă prea departe și să se întoarcă împotriva noastră? Și este „lasă-i să râdă” cel mai înțelept motto pentru un popor pe care alții au intenționat să îl șteargă de pe scena istoriei?