Nodul limbii mele: Poems and Prose

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

The Knot of My Tongue: Poems and Prose

Conținutul cărții:

Pentru cititorii cărții If They Come for Us a lui Fatimah Asghar, iată un debut cutremurător și multidimensional despre căutarea limbajului și a sinelui, care este viața însăși.

Am știut că era timpul să construiesc ceea ce putea purta, ceea ce putea găsi punctul culminant.

Să numesc ceea ce știam că este lumea și să o port cu mine.

În centrul cărții The Knot of My Tongue se află povestea lui Zehra Naqvi despre limbajul însuși și revederea de sine care urmează unei rupturi personale devastatoare. Angajând o varietate de forme poetice, aceste poeme intime, pline de căutări, abordează generații, continente și stăpâniri pentru a examina pierderea expresiei în urma coliziunilor cu forțe puternice, de la istorii la intimități.

Naqvi urmărește o serie de personaje din memoria personală, istoria familiei și tradițiile coranice, în momente în care fie au fost reduse la tăcere, fie au găsit modalități de a încerca inexprimabilul - un tată care se luptă să vorbească în calitate de imigrant în Canada; o bunică care își pierde copiii și casa după Partiția din 1947; povestea islamică a lui Hajar, abandonat în deșert fără apă; mitul Filomelei care găsește limbajul chiar și după ce soțul ei i-a tăiat limba.

Îmbinând cu strălucire personalitatea și comunitatea, memoria și mitul, teologia și tradiția, poemele din această colecție ne atrag atenția - lent și imediat, public și privat - asupra capacității noastre primare de a comunica, de a ne recupera și de a supraviețui. Acest exemplu este izbitoare pentru puterea sa de a vorbi prin pierderea și o viziune singulară, radiantă.