Noi doi singuri: Povești

Recenzii ale cititorilor

Colecția de povestiri de debut a lui Jack Wang, „We Two Alone” (Noi doi singuri), este apreciată pentru impactul său emoțional profund și pentru narațiunea vie, care prezintă personaje și decoruri diverse din experiența imigranților chinezi. Criticii apreciază poveștile bine scrise care surprind teme universale legate de discriminare și identitate, deși unii își exprimă dorința ca narațiunile să se încheie mai bine.

Narațiunea magistrală, cu o profunzime uluitoare, personaje convingătoare și viu vii, bine scrisă, cu setări și teme diverse legate de experiența imigrantului chinez, rezonează cu cititorii pe diferite niveluri, impact emoțional ridicat.

Unora dintre cititori nu le place natura „incompletă” a povestirilor scurte, având sentimentul că rămân în suspensie, fără o încheiere; acest lucru poate duce la dezamăgire, în special în ceea ce privește arcurile individuale ale personajelor.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

We Two Alone: Stories

Conținutul cărții:

Apreciată ca fiind „absolut remarcabilă” și „profund rezonantă” de către autorii Viet Thanh Nguyen și Robert Olen Butler, laureați ai Premiului Pulitzer, o colecție de debut îndrăzneață și strălucitoare, în genul Refugiații, care dramatizează diaspora chineză de pe întreg globul în ultima sută de ani.

Desfășurată pe cinci continente și acoperind zeci de ani, Noi doi singuri urmărește arcul și evoluția experienței imigranților chinezi. Un tânăr spălător de rufe își riscă viața, pretinzând că este fată pentru a juca hochei organizat în Canada în anii 1920. Un cuplu canadian este prins când Shanghaiul cedează violenței în timpul celui de-al doilea război sino-japonez. O familie încearcă să cumpere o casă în Africa de Sud în primii ani de apartheid. Un actor din New York se luptă pentru a-și menține cariera în viață, în timp ce tânjește să se împace cu soția sa înstrăinată.

De la cei vulnerabili și privați de drepturi la cei educați și privilegiați, personajele din această colecție extraordinară întruchipează diversitatea diasporei chineze din trecut și din prezent. În aceste povestiri profund emoționante, Jack Wang subminează așteptările, surprinzând speranța, durerea și sacrificiile milioanelor de oameni care călătoresc în necunoscut pentru a-și crea o viață mai bună și explorează granițele schimbătoare ale moralității, intimitățile și eșecurile iubirii și alegerile pe care circumstanțele ne obligă să le facem.