Noi suntem arestați: Însemnările unui jurnalist dintr-o închisoare turcă

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o carte de memorii scrisă de Can Dundar, un jurnalist important din Turcia, care a fost închis pentru că a relatat despre acțiunile secrete ale guvernului. Cartea detaliază experiențele sale din închisoare și abordează probleme mai largi legate de libertatea presei și climatul politic opresiv din Turcia sub dictatură. Cititorii consideră că este o carte care îndeamnă la reflecție și o piesă esențială pentru înțelegerea stării democrației din Turcia, deși unii critică stilul de scriere și anumite judecăți făcute de autor.

⬤ Oferă o perspectivă personală asupra luptelor jurnaliștilor în regimurile opresive.
⬤ Evidențiază importanța libertății de exprimare și consecințele ridicării împotriva tiraniei.
⬤ Narațiune bine scrisă și captivantă.
⬤ O contribuție semnificativă la discursul privind democrația și libertatea presei în Turcia.
⬤ Povestire emoțională și de impact care rezonează cu cititorii.

⬤ Traducerea în limba engleză este criticată pentru că are nevoie de o mai bună supraveghere editorială, afectând lizibilitatea.
⬤ Unii cititori au considerat unele părți ale cărții plictisitoare sau prea descriptive.
⬤ Judecata și prejudecățile autorului sunt puse la îndoială de unii, ceea ce duce la sentimente contradictorii cu privire la credibilitatea sa.
⬤ Unele secțiuni pot părea mai degrabă umplutură decât conținut substanțial.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

We Are Arrested: A Journalist's Notes from a Turkish Prison

Conținutul cărții:

Can D ndar este un jurnalist foarte curajos. --Orhan Pamuk.

În noiembrie 2015, Can D ndar, redactor-șef al cotidianului turc Cumhuriyet, a fost arestat sub acuzația de divulgare de secrete de stat și spionaj. Condamnat și pus sub acuzare chiar de către președinte, infracțiunea lui D ndar a fost informarea publicului cu privire la descoperirea unui transport secret de arme extrem de ilegal. Povestea dezvăluia că serviciul de informații al țării expedia în secret arme către Siria, făcând Turcia parte din războiul civil sirian. Aceasta era o crimă pe care guvernul avea interesul să o ascundă, iar jurnalistul avea datoria să o dezvăluie.

Titlul cărții We Are Arrested (Suntem arestați) este preluat din tweet-ul lui Can D ndar din ziua în care a fost arestat. Această carte este relatarea sa despre descoperire, decizia de a o publica și evenimentele care s-au desfășurat după această decizie. D ndar și ziarul s-au confruntat cu baricade ale poliției, potențiali atentatori sinucigași și tentative de asasinat, precum și cu atacuri feroce din partea presei pro-guvernamentale.

Încarcerat în închisoarea Silivri, D ndar a decis să își scrie experiențele. Aici, în izolare, a învățat să aprecieze lucrurile mărunte din viață. Cel mai important, a realizat că curajul într-o epocă a fricii este esențial pentru apărarea dreptului publicului de a ști.

În urma evenimentelor din iulie 2016, în care elemente ale forțelor armate ale Turciei au organizat o tentativă de lovitură de stat împotriva guvernului țării, provocând reacții din partea președintelui Recep Tayyip Erdoğan, această carte reprezintă un far pentru libertatea de exprimare.

Can D ndar este redactor-șef al venerabilului cotidian Cumhuriyet. În mai 2016 a fost condamnat la cinci ani și zece luni de închisoare pentru divulgarea de informații secrete de stat.