Noi traversări: Narrativele migrației din Caraibe

Titlul original:

New Crossings: Caribbean Migration Narratives

Conținutul cărții:

Acest studiu interdisciplinar se concentrează asupra literaturii migratoare recente a cinci autori remarcabili din Caraibe anglofone, francofone și hispanofone: Maryse Cond, Edwidge Danticat, Junot D az, Curdella Forbes și Caryl Phillips. Anthea Morrison oferă o perspectivă unică asupra migrației din Caraibe pornind de la un corpus divers de texte. Analiza subliniază importanța călătoriei în imaginarul caraibian și în discursul identității și oferă lecturi atente ale mai multor "narațiuni ale migranților".

Se are grijă să se sublinieze specificitatea contextelor naționale care informează activitatea fiecărui autor, în ciuda punctelor comune evidente pe care le împărtășesc în calitate de scriitori caraibieni, și, în plus, să se ilustreze eterogenitatea gândirii caraibiene. Analiza încearcă să demonstreze că literatura migranților din Caraibe este departe de a fi monolitică, nu numai din cauza diferențelor sociopolitice și istorice inevitabile dintre teritoriile distincte, ci și din cauza singularităților de temperament și experiență care modelează atitudinile fiecărui scriitor față de pământul lăsat în urmă.

Într-un moment în care, atât la nivel regional, cât și la nivel internațional, problemele legate de multiculturalism, migrație și o aparentă recrudescență a nativismului sunt subiecte de discuție urgentă, New Crossings aduce în mod oportun în atenție importanța continuă a migrației în experiența și literatura din Caraibe.