Not Yo' Butterfly, 60: Cântecul meu lung despre relocare, rasă, dragoste și revoluție

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la „Not Yo' Butterfly” laudă cartea pentru narațiunea sa puternică care împletește experiențele personale cu teme mai ample de justiție socială. Cititorii apreciază călătoria lui Nobuko ca o reflectare inspirată a multiculturalismului și activismului, oferind în același timp o perspectivă asupra experienței americanilor de origine asiatică și a legăturii acesteia cu diverse mișcări.

Cartea este descrisă ca fiind o lectură puternică, relatabilă și lămuritoare, în special pentru cei implicați în justiția socială. Cartea surprinde în mod eficient intersecția dintre călătoriile personale și cele politice, prezentând reziliența și dedicarea lui Nobuko pentru echitate și incluziune. Povestirea este captivantă și promovează înțelegerea culturală și activismul.

În funcție de așteptările lor, unii cititori ar putea considera că accentul pus de carte pe experiențele personale nu este suficient de profund în ceea ce privește agendele sau strategiile politice specifice. Se menționează că narațiunea este oarecum informală, ceea ce ar putea să nu se potrivească cu cei care caută o biografie politică tradițională.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Not Yo' Butterfly, 60: My Long Song of Relocation, Race, Love, and Revolution

Conținutul cărții:

O memorialistică revoluționară despre identitatea, activismul politic, comunitatea și scopul americanilor de origine asiatică.

Not Yo' Butterfly este povestea de viață intimă și neclintită a lui Nobuko Miyamoto - artistă, activistă și mamă. Începând cu primii ani dureroși ai vieții sale de copil american de origine japoneză care naviga pe o coastă de vest înfricoșătoare în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, Miyamoto îi conduce pe cititori în peisajele care au definit experiențele Americii secolului al XX-lea și, de asemenea, scoate în evidență luptele oamenilor de culoare care și-au revendicat istoriile, identitățile și puterea prin activism și artă.

Miyamoto descrie în mod viu viața sa timpurie în atmosfera rasializată a musicalurilor de la Hollywood și apoi orientarea sa către activism ca trubadur american de origine asiatică, odată cu lansarea albumului A Grain of Sand - considerat a fi primul album folk american de origine asiatică. Narațiunea ei se intersectează cu poveștile lui Yuri Kochiyama și Grace Lee Boggs, influente atât în mișcările de eliberare asiatice, cât și negre. Ea povestește cum experiența sa de mamă cu un fiu afro-asiatic, precum și o căsătorie care a întrepătruns familiile și comunitățile negre și japoneze, au plasat-o în centrul revoltelor Rodney King din 1992 - și cum a folosit arta pentru a crea solidaritate interrasială și conciliere.

Prin toate acestea, Miyamoto și-a îmbrățișat identitatea de femeie americancă de origine asiatică pentru a crea un corp de lucrări antirasiste și un proiect pentru empatie și practică prin intermediul artei comunitare. Povestea ei, uneori tăioasă, adesea provocatoare și întotdeauna fermă, este acum spusă.