Note din țara divizată: Poezii

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit o serie de recenzii, care au evidențiat talentul poetic și profunzimea emoțională ale autorului, întâmpinând în același timp și unele critici privind conținutul și stilul său. Mulți au lăudat frumusețea lirică, semnificația culturală și temele sincere prezente în poezie, în special în ceea ce privește luptele personale și istorice cu care se confruntă coreeni-americani. Cu toate acestea, unii recenzenți critică cartea pentru că este inegală, prea simplistă sau lipsită de valoare artistică, ceea ce conduce la opinii polarizate cu privire la calitatea sa generală.

⬤ Poezie frumoasă și lirică
⬤ pregnantă din punct de vedere cultural și puternică din punct de vedere emoțional
⬤ abordează teme complexe legate de familie, identitate și traumă
⬤ voce narativă puternică
⬤ unele poezii remarcabile au un impact deosebit
⬤ bine primită în cercurile literare, cu recunoaștere pozitivă în mass-media coreeană.

⬤ Calitate inegală, cu unele poezii care par exagerate
⬤ unii consideră conținutul simplist sau lipsit de profunzime
⬤ critici aduse biografiei autoarei, care pun în umbră munca acesteia
⬤ păreri împărțite cu privire la faptul dacă reprezintă o mare poezie sau doar face apel la cititorii care caută o implicare emoțională fără a solicita standarde artistice mai înalte.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Notes from the Divided Country: Poems

Conținutul cărții:

În prima sa colecție, Suji Kwock Kim abordează o serie de subiecte dificile - colonialismul, războiul coreean, emigrația, rasismul și dragostea.

Ea analizează ce ar fi o patrie pentru o națiune divizată și un eu divizat: ce înseamnă să intri în limbă, în corp, în familie, în comunitate; să fii fiică, soră, iubită, cetățean sau exilat. În decoruri de la New York la San Francisco, de la Scoția la Seul, poemele sale se întreabă "ce fire ne țin / viețile împreună" în orașe și grădini, pe câmpurile de luptă și în micile orașe.

Pe tărâmul nimănui dintre fiecare "tu" și "eu", vorbitorii ei se întâlnesc, se ceartă sau îi onorează pe alții, călătorind între vii și morți, între oroarea față de evenimentele dezastruoase din trecut și speranța pentru viitor. Recurgând la o gamă largă de voci, stiluri și perspective, Notes from the Divided Country este o mărturie a lumii care dispare.