Notfall Navigation: Orientierungsmethoden fr den wissbegierigen und verantwortungsbewussten Seefahrer

Recenzii ale cititorilor

Cartea este apreciată pentru conținutul său profesional privind tehnicile de navigație, dar criticată pentru traducerea mecanică în limba germană și structura suboptimală. Deși conține informații valoroase, înțelegerea anumitor subiecte necesită efort, iar ilustrațiile nu clarifică materialul în mod eficient.

Conține tehnici de navigare valoroase și unice; foarte informativ cu privire la subiect.

⬤ Traducerea germană pare mecanică și lipsită de eleganță
⬤ structura este suboptimală
⬤ ilustrațiile nu sunt autoexplicative
⬤ unele subiecte necesită un efort considerabil de înțelegere.

(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

"Cartea-cult a lui David Burch, unul dintre cei mai buni navigatori din lume și fondatorul Școlii de navigație Starpath, de mult timp epuizată, acum republicată în limba germană.

Nu este un manual de supraviețuire, ci o lucrare cuprinzătoare despre elementele de bază ale orientării pe mare, de la trilurile stelare polineziene la guvernarea după vânt și tiparele valurilor. Dacă tehnologia eșuează parțial sau total, comandantul sau navigatorul responsabil ar trebui să aibă cel puțin câteva dintre elementele de bază acoperite aici.

O lucrare standard ușor de înțeles pentru toți cei implicați în navigația în larg. "".