Nu mai ai nimic de pierdut

Titlul original:

Nothing More to Lose

Conținutul cărții:

Nothing More to Lose este o relatare intensă, înfiorătoare și plină de speranță a rezilienței și credinței unei familii. Cu poezii bazate pe autobiografia lui Therese Kolbert Dieringer (My Life - Lived and Remembered: O călătorie prin Ungaria, Germania și America), Carolyn Martin urmărește familia Kolbert în timp ce fuge din Ungaria în 1944, îndură șapte ani de foamete și boală în Germania și ajunge la o nouă viață în America în 1952. Refugiați care nu cunosc nici limba, nici peisajul, ei găsesc în cele din urmă o aparență de pace în noua lor casă.

Martin își cunoaște bine subiectul. Dieringer este un prieten de familie a cărui autobiografie a editat-o în 2008. Această conexiune intimă se regăsește în poezii puternice în versuri libere, pline de imediatețe, înțelegere și compasiune. Nothing More to Lose va deschide inimile și mințile cititorilor la provocările cu care se confruntă refugiații din toate timpurile. De asemenea, va afirma puterea pe care poezia o are de a depune mărturie despre această suferință și despre forța care zace adânc în spiritul uman.

"Thomas Merton a scris: "Cu toții am stat în fața acelei imagini speciale care a cântat pentru sufletul nostru". Dacă ar trăi astăzi și i s-ar cere un exemplu, el i-ar înmâna persoanei această carte." -Wayne-Daniel Berard, autorul cărții The Realm of Blessing

"În Nothing More to Lose, Carolyn Martin mi-a citit și scris sufletul." -Therese Kolbert Dieringer

"Vocea lui Dieringer transpare din fiecare dintre poemele lui Martin, arătând cum bunătatea și cruzimea coexistă în noi toți și cum adevărata forță și reziliență nu pot fi stinse. Cel mai important, bunătatea învinge." -Kathleen Cassen Mickelson, cofondatoare a Gyroscope Review