Nu ți-am spus să-mi faci abilitățile medii în viața următoare?! (Light Novel) Vol. 1

Recenzii ale cititorilor

Cartea este un roman ușor care spune povestea unei fete, Kurihara Misato, care este reîncarnată într-o lume fantastică după moartea sa. Căutând o viață obișnuită, cererea ei este interpretată de un zeu mult mai diferit decât se anticipase, ducând la situații pline de umor și drăguțe în timp ce ea se luptă cu abilitățile sale neașteptate. Deși apreciată pentru farmecul și umorul său, mai mulți cititori au remarcat probleme legate de calitatea traducerii și de greșelile editoriale.

⬤ Poveste drăguță și amuzantă
⬤ personaje captivante
⬤ abordare unică a genului isekai
⬤ umor și dezinvoltură
⬤ glume și poante bine structurate
⬤ dezvoltare puternică a personajelor
⬤ ritm bun care duce la o lectură continuă
⬤ narațiune captivantă și plăcută.

⬤ Traducere slabă și erori de editare
⬤ inconsecvențe în terminologie și acțiunile personajelor
⬤ unii consideră povestea prea simplistă sau adaptată pentru publicul tânăr
⬤ sentimente amestecate despre a doua jumătate a cărții
⬤ referințele la monedă pot fi confuze.

(pe baza a 120 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?! (Light Novel) Vol. 1

Conținutul cărții:

Ai grijă ce-ți dorești în această comedie magică despre capcanele renașterii - acum cu o manga ȘI un anime!

Când împlinește zece ani, Adele von Ascham este lovită de o durere de cap îngrozitoare - și de amintirile vieții ei anterioare ca o fată japoneză de optsprezece ani pe nume Kurihara Misato. Acea viață s-a schimbat brusc, totuși, când Misato a murit încercând să ajute o fetiță și l-a întâlnit pe Dumnezeu.

În timpul acelei întâlniri, ea a făcut o cerere ciudată și a cerut abilități medii în viața ei viitoare. Dar puține lucruri - mai ales dorințele - merg vreodată așa cum au fost planificate.