Nu uitați de couscous

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Don't Forget the Couscous

Conținutul cărții:

Don't Forget the Couscous este o carte de poezie despre exil și casă, dragoste și pierdere.

Este un frumos cântec de dragoste pentru lumea arabă - Siria, Kurdistan, Maroc, Palestina și orașul său natal Alep. Este o carte de memorii despre eșecul Primăverii arabe și despre războiul civil care a transformat Siria, țara sa natală, într-o "fântână de sânge".

Este o relatare amară a demonizării islamului în Occident și a interferenței violente a Occidentului în lumea islamică. Este vorba despre a fi musulman și nu terorist. Amir Darwish apelează la realismul magic al lui Naguib Mahfouz, la satira socială a lui Muhammad al-Maghut și la poezia de dragoste a lui Rumi pentru a descrie experiența islamului în Europa - de la "un doner kebab de vineri seara după o noapte de distracție" la "o fată care și-a dat jos hijab-ul pentru a se simți în siguranță" și "o moschee cu ferestre sparte".

Este o carte despre călătorii și dragoste și o scuză în numele musulmanilor de pretutindeni pentru că nu au contribuit cu nimic la lumea modernă în afară de astronomie, cafea, ceasuri, algebră, falafels, caise și doner kebab. Și nu uitați de couscous...