Nume de cod Christiane Clouet

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la „Trăind și rezistând în Franța ocupată” evidențiază memoriile personale ale unei femei care reflectă asupra experiențelor sale din timpul celui de-al Doilea Război Mondial în Franța ocupată. Narațiunea oferă informații despre Rezistența franceză și prezintă curajul oamenilor obișnuiți într-o perioadă tumultoasă din istorie. În timp ce mulți cititori au găsit povestea captivantă și inspirațională, unii au considerat că îi lipsește entuziasmul și că are o perspectivă specific franceză care ar putea să nu rezoneze cu toate audiențele.

Cititorii au lăudat cartea pentru povestea captivantă, profunzimea emoțională și cunoștințele profunde despre Rezistența franceză din timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Ei au apreciat claritatea autorului, narațiunea de impact și sentimentul de speranță transmis prin poveștile personale de curaj și umanitate.

Unii recenzenți au găsit cartea plictisitoare și au considerat că îi lipsește un stil narativ dramatic, criticând abordarea autorului ca fiind prea discretă sau nonșalantă. În plus, câțiva și-au exprimat nemulțumirea față de aparenta părtinire a autorului față de perspectivele non-franceze.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Code Name Christiane Clouet

Conținutul cărții:

În 1943, Claire Chevrillon (nume de cod Christiane Clouet) a devenit șefa Serviciului de coduri din Paris pentru Delegația generalului de Gaulle și a servit drept verigă principală în liniile de comunicare care circulau între Guvernul francez liber de la Londra și Delegația (Guvernul provizoriu) din Franța. Chevrillon și echipa sa au fost cei care au codificat multe dintre telegramele din Is Paris Burning? Până în prezent, au fost publicate puține informații despre acest aspect lipsit de glorie, dar vital al Rezistenței franceze.

Memoriile lui Chevrillon oferă numeroase detalii despre cum era viața de zi cu zi a elitei franceze în timpul ocupației germane. Tatăl ei, un savant și critic literar care fusese crescut de celebrul său unchi, filosoful-istoric Hippolyte Taine, a pus-o în contact cu cercurile superioare ale culturii franceze. Mama sa, care provenea dintr-o familie evreiască numeroasă și asimilată, i-a oferit cunoștințe de primă mână despre persecuția evreilor francezi. Povestea ei descrie în mod viu experiența din timpul războiului a vieților private și a evenimentelor publice, inclusiv munca plictisitoare din culisele Rezistenței și cele patru luni pe care le-a petrecut captivă în temuta închisoare Fresnes din Paris.

Modul în care Chevrillon își spune povestea este aproape la fel de remarcabil ca povestea însăși. Cu imparțialitate și fără înflorituri, ea retrăiește zilele ocupației, arestarea și deportarea rudelor sale evreiești importante, propriul său rol în rețeaua clandestină și eliberarea finală a Franței. Stilul direct, chiar vioi, cu care scrie Chevrillon, împreună cu amploarea experienței sale și a contactelor sale extinse în societatea franceză, oferă o perspectivă care nu este des întâlnită în poveștile despre rezistența din cel de-al Doilea Război Mondial.

Poate cel mai important, Chevrillon demonstrează că eroismul poate lua forme tăcute, ascunse.