Recenzii ale cititorilor
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 12 voturi.
Titlul original:
A Foreign Affair: Billy Wilder's American Films
Conținutul cărții:
"... oferă o examinare extrem de lizibilă și pătrunzătoare a filmelor americane ale lui Billy Wilder ca produs al schimbului cultural transnațional." - Monatshefte.
"Decodificarea vitală a lui Gem nden a traducerii lui Wilder în vernacularul american oferă materiale și perspective noi și stimulante care vor modela, fără îndoială, cercetările viitoare despre Wilder." - Austrian Studies Newsletter.
"Billy Wilder este greu de trâmbițat, pentru că tot ce se scrie despre el este doar pe jumătate la fel de amuzant ca marele său simț al umorului. Cu toate acestea, Gerd Gem nden reușește un mic miracol: cartea sa A Foreign Affair este un studiu critic extrem de ușor de citit, dar serios, care îl dezvăluie pe Wilder, presupusul cinic, drept moralistul care a fost cu adevărat." - Volker Schl ndorff.
Cu șase premii Oscar, patru apariții pe lista celor mai bune 100 de filme americane întocmită de Institutul American de Film și mai multe titluri în Registrul istoric național al filmelor clasice considerate demne de conservare decât oricare alt regizor, Billy Wilder este unul dintre cei mai realizați cineaști care au lucrat vreodată la Hollywood. Totuși, cât de american este Billy Wilder, emigrantul evreu din Europa Centrală? Această carte evidențiază această problemă complexă, scoțând la iveală contradicțiile subiacente, pe care comentatorii anteriori le atenuau în mod obișnuit. Wilder apare ca un artist cu rădăcini în jurnalismul senzaționalist și în lumea divertismentului, precum și cu o conștiință a culturii literare și a avangardei, caracteristici care conduc la confruntări productive și adesea extrem de originale între înalt și scăzut.
Gerd Gem nden este Ted and Helen Geisel Third Century Professor in the Humanities și profesor de studii germane, studii de film și literatură comparată la Dartmouth College. Este autorul cărții Framed Visions: Popular Culture, Americanization and the Contemporary German and Austrian Imagination (1998) și editor al unor volume despre Wim Wenders, Rainer Werner Fassbinder, Douglas Sirk, precum și al unei antologii de scrieri critice despre Marlene Dietrich.
