O agitație teribilă

Titlul original:

A Terrific Uproar

Conținutul cărții:

A Terrific Uproar este o colecție dedicată și exuberantă a exploratoarei Tzofiya Bolton.

Poemele juxtapun luptele ei pentru sănătatea mintală cu dragostea pentru prietenul ei, Vaslav Nijinsky, și nașterea modernismului. Nijinsky reprezintă idealul imaginar, un dansator de balet care s-a impus până în vârful lumii și apoi peste margine, cu o combinație letală de talent și instabilitate.

Poezia lui Bolton zboară prin Nijinsky, prin scene hipnotizante la Baletul Rus, o viață care este deopotrivă „comună și depersonalizată”. A Terrific Uproar este o colecție remarcabilă, iar când praful se așează, se simte ca o victorie.