Evaluare:
Cartea este o antologie unică care evidențiază diversitatea patrimoniului lingvistic și cultural din Belize, prezentând diverse genuri și reprezentări ale etniilor din Belize. Ea oferă traduceri pentru textele Garifuna, ceea ce o face incluzivă, dar unii cititori ar putea găsi Garifuna mai puțin accesibilă.
Avantaje:Reprezentări incluzive ale etniilor din Belize, traduceri pentru Garifuna, conține genuri multiple, distractive și instructive, accesibile cititorilor cu studii medii.
Dezavantaje:Textele în limba garifuna pot să nu fie clare pentru toți cititorii.
(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)
An Anthology of Belizean Literature: English, Creole, Spanish, Garifuna
Această antologie unică utilizează temele predominante ale literaturii occidentale pentru a face o cronică a prozei și poeziei din Belize. Pentru acest text, editorul a selectat operele originale ale scriitorilor din Belize scrise în cele patru limbi principale ale țării: engleză, creolă, spaniolă și garifuna.
Prin intermediul numeroaselor genuri ale literaturii din Belize, lucrarea este capabilă să relateze în profunzime istoria, luptele, exploatarea colonială și miturile belizeenilor în lupta lor pentru libertate și în căutarea identității lor. Această antologie este o completare unică și importantă la canonul literaturii latino-americane.
Ea oferă o mai bună înțelegere a culturii, istoriei și poporului acestei țări mici, dar diverse din punct de vedere lingvistic, din inima Americii Centrale. Această antologie este esențială pentru orice curs de literatură latino-americană.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)