O antologie în limba engleză

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

An English Anthology

Conținutul cărții:

Despre autor Leonard Nolens (născut în 1947) este un poet și diarist stabilit la Anvers. A publicat aproximativ 25 de culegeri, pentru care a fost apreciat atât de critici, cât și de cititori.

Opera sa a fost distinsă cu numeroase premii literare, cel mai recent fiind prestigiosul Premiu al Literelor Olandeze în 2012. Descrierea produsului „M-am născut în Belgia, sunt belgian. / Dar Belgia nu s-a născut niciodată în mine.

' Așa scrie Leonard Nolens în 'Locul și data', care surprinde o stare de deziluzie politică și socială în rândul unei generații de belgieni de limbă olandeză. De-a lungul acestei selecții întâlnim un poet implicat în problema identității naționale.

În mod frecvent, poetul se deplasează pe acel teren riscant, persoana întâi plural, în care vorbește în calitate de și pentru o generație de flamanzi, întruchipând o atitudine față de angajamentul artistic și politic pe care o consideră marca sa definitorie. „Ne-am ghemuit abătut în roata de rezervă a lui mai șaizeci și opt”, scrie el în secvența centrală a selecției, «Breach».

Poezia lui Nolens este bântuită de giganții lirismului european al secolului al XX-lea, de Rilke, Valéry, Neruda, Mandelstam și Celan, cu care are probabil mai multă afinitate decât cu multe poezii din canonul de limbă olandeză.