O călătorie cu două spirite: Autobiografia unei bătrâne lesbiene Ojibwa-Cree

Recenzii ale cititorilor

Cartea de memorii a lui Ma-Nee Chacaby ilustrează incredibila sa călătorie de reziliență în fața unor adversități semnificative, subliniind rolul său de activistă și bătrână în cadrul comunităților sale. Cartea oferă o perspectivă profundă asupra luptelor și triumfurilor din viața ei, ceea ce o face o lectură inspirată în ciuda subiectului său greu.

⬤ Perspectivă inspirată asupra depășirii adversității.
⬤ Reprezentarea importantă a poveștilor celor două spirite și ale primelor națiuni.
⬤ Voce narativă puternică care rezonează cu cititorii.
⬤ Experiențe relatabile care oferă catharsis.
⬤ Subliniază rezistența, compasiunea și activismul.

⬤ Conține teme grele precum abuzul asupra copiilor, violența domestică și abuzul de substanțe, care pot fi declanșatoare pentru unii cititori.
⬤ Unele detalii pot necesita pauze pentru procesarea emoțiilor.
⬤ Audiobook-ului îi lipsesc descrierile detaliate ale imaginilor de referință și un ghid de pronunție pentru cuvintele care nu sunt în limba engleză.

(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Two-Spirit Journey: The Autobiography of a Lesbian Ojibwa-Cree Elder

Conținutul cărții:

O poveste convingătoare, dureroasă, dar în cele din urmă înălțătoare, despre reziliență și autodescoperire. "A Two-Spirit Journey" este relatarea extraordinară a lui Ma-Nee Chacaby despre viața sa ca lesbiană Ojibwa-Cree. Pornind de la amintirile sale timpurii, adesea chinuitoare, despre viața și abuzurile dintr-o comunitate Ojibwa izolată, măcinată de sărăcie și alcoolism, povestea lui Chacaby este una de rezistență și, în cele din urmă, de depășire a moștenirilor sociale, economice și de sănătate ale colonialismului. În copilărie, Chacaby a învățat tradițiile spirituale și culturale de la bunica ei Cree, iar de la tatăl ei vitreg Ojibwa a învățat să prindă capcane, să vâneze și să supraviețuiască în tufișuri. De asemenea, a suferit abuzuri fizice și sexuale din partea diferiților adulți, iar în adolescență a devenit și ea alcoolică. La 20 de ani, Chacaby s-a mutat la Thunder Bay împreună cu copiii ei pentru a scăpa de o căsnicie abuzivă. Abuzurile, agravate de rasism, au continuat, dar Chacaby a găsit sprijin pentru a se ajuta pe sine și pe alții. În deceniile care au urmat, a reușit să se abțină de la băutură.

A fost formată și a lucrat ca consilier pentru alcoolism.

Și-a crescut copiii și a înfiat mulți alții.

A învățat să trăiască cu deficiențe de vedere.

Și s-a declarat lesbiană. În 2013, Chacaby a condus prima paradă gay pride din Thunder Bay. Ma-Nee Chacaby a ieșit din greutăți bazată pe credință, compasiune, umor și reziliență. Memoriile ei oferă o perspectivă fără precedent asupra provocărilor cu care încă se confruntă mulți indigeni.