O cheie de schelet pentru Finnegans Wake: Descătușarea capodoperei lui James Joyce

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază cartea lui Joseph Campbell și Henry Morton Robinson, „A Skeleton Key to Finnegans Wake”, ca fiind un companion esențial pentru cititorii care încearcă să se confrunte cu romanul provocator al lui James Joyce, „Finnegans Wake”. Criticii laudă cartea pentru claritatea și intuiția sa, exprimându-și în același timp o oarecare frustrare cu privire la comentariile suplimentare din anumite ediții. Cartea servește drept un ghid util, făcând textul complex al lui Joyce mai accesibil și mai plăcut.

⬤ Simplifică și clarifică structura și limbajul complexe din „Finnegans Wake”.
⬤ Oferă comentarii și interpretări pătrunzătoare alături de textul lui Joyce.
⬤ Excelentă atât pentru studiul introductiv, cât și pentru studiul aprofundat al romanului.
⬤ Mulți o consideră indispensabilă pentru a înțelege opera complexă a lui Joyce.
⬤ Stilul de scriere al lui Campbell este captivant și informativ.

⬤ Unele ediții conțin comentarii suplimentare care diminuează din munca originală a lui Campbell și Robinson.
⬤ Cartea nu oferă o descifrare detaliată linie cu linie și îi poate lăsa pe unii cititori cu nevoia de resurse suplimentare.
⬤ Unii utilizatori au considerat că interjecțiile din anumite versiuni distrag atenția și sunt nefolositoare.

(pe baza a 54 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Skeleton Key to Finnegans Wake: Unlocking James Joyce's Masterwork

Conținutul cărții:

În această ediție a decodificării fundamentale a capodoperei lui Joyce de către Campbell și Robinson, autorii analizează romanul pagină cu pagină, înlăturând straturile de obscuritate și oferind interpretări prin note de subsol și comentarii între paranteze.