Recenzii ale cititorilor
Rezumat:O ciocnire de oțel este o repovestire captivantă a Insulei comorii, plasată în China secolului al XIX-lea, cu protagoniste feminine puternice, Xiang și Anh. Romanul explorează teme de aventură, dinamica familiei și descoperirea de sine, încorporând în același timp elemente culturale bogate din trecutul chinez și vietnamez. Mulți recenzenți au lăudat noua abordare a cărții asupra unei povești clasice, personajele captivante și profunzimea emoțională, deși unii au remarcat probleme de ritm, în special în introducere.
Avantaje:⬤ Un cadru cultural unic, cu elemente asiatice care îmbogățesc narațiunea.
⬤ Personaje principale bine dezvoltate, în special Xiang și Anh, care se dezvoltă semnificativ.
⬤ Un stil de scriere captivant și descrieri vii care transportă cititorii în lume.
⬤ Reprezentarea romantismului safiric și a diversității personajelor.
⬤ Teme puternice de aventură, prietenie și autodescoperire.
⬤ Elemente istorice care prezintă aspecte mai puțin cunoscute ale pirateriei din Marea Chinei de Sud.
Dezavantaje:⬤ Ritmul poate fi lent în prima jumătate, unii cititori având impresia că acțiunea este rară.
⬤ Unele personaje secundare nu au profunzime sau dezvoltare.
⬤ Deși dinamica relațiilor este atrăgătoare, unii au considerat că ar fi putut fi explorată mai mult.
⬤ Natura de sine stătătoare i-a lăsat pe unii cititori să își dorească mai mult conținut sau o continuare.
(pe baza a 53 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
A Clash of Steel: A Treasure Island Remix
Conținutul cărții:
În seria Remixed Classics, autori din medii marginalizate reinterpretează operele clasice prin propriul lor obiectiv cultural pentru a submina canonul copleșitor cishet, alb și masculin. Două intrepide fete queer de culoare se îmbarcă într-o legendară vânătoare de comori în această remixare YA a Insulei comorii, răsturnând scenariul unui clasic cunoscut ca fiind un cârnat euro-centric.
1826. Soarele apune pe epoca de aur a pirateriei, iar legendara Flotă a Dragonilor, flagelul Mării Chinei de Sud, nu mai există. Liderul său nemilos, o femeie cunoscută doar sub numele de Capul Dragonului, este acum doar o poveste, la fel ca cele cu care Xiang a crescut toată viața ei. Ea vrea cu disperare să își demonstreze valoarea, mai ales în fața mamei sale, o femeie de afaceri vicleană care nu pare să aibă niciodată suficient timp pentru Xiang. Și tatăl ei este doar o poveste, mort pe mare înainte ca Xiang să se nască. Singura ei amintire despre el este un pandantiv pe care îl poartă mereu, o bijuterie simplă din aur.
Dar adevărata natură a pandantivului este dezvăluită atunci când o fată misterioasă pe nume Anh îl fură, doar pentru a i-l returna lui Xiang în schimbul ajutorului ei în descifrarea micii hărți ascunse în interior. Dezvăluirea faptului că tatăl lui Xiang a navigat cu Flota Dragonului și a ascuns acest secret schimbă totul. Se zvonește că legendarul Cap al Dragonului avea o ultimă comoară - jefuirea a o mie de porturi - care, timp de decenii, a fost doar un mit, o călătorie prostească.
Xiang este convins că această hartă ar putea duce la comoara legendară. Captivată de fiorul aventurii, ea se alătură lui Anh și echipajului ei pestriț în căutarea insulei. Dar fetele descoperă curând că marea - și mai ales cei care o navighează - sunt mult mai periculoși decât le-au făcut legendele să creadă.
Elogii pentru A Clash of Steel :
"Realizată în mod viu și debordând de aventură romantică. Înrădăcinată în legenda reginei piraților chinezi Ching Shih, A Clash of Steel de C. B. Lee este bogat imaginată și palpitantă până la capăt." --Malinda Lo, autoarea bestsellerului Last Night at the Telegraph Club.
"Desenată cu lux de amănunte și presărată cu bijuterii din original, C. B. Lee a scris un remix care se adâncește în întrebări despre familie, dragoste și comoară. Aceasta este o carte pe care mi-aș fi dorit să o am ca tânără adolescentă queer și care merită un loc în orice colecție." --Natalie C. Parker, autoarea trilogiei Seafire.
" O ciocnire de oțel este o poveste plină de acțiune despre prietenia feroce și familia regăsită de homosexuali, cu o romanță safică jucăușă care îți va face inima să tresară! ... O repovestire cu adevărat extraordinară, care îmbină ingenios povestea clasică a Insulei Comorii cu istoria celui mai infam pirat care a stăpânit vreodată mările." --Julia Ember, autoarea cărții Ruinsong.
